WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010122884) FLUORESCENCE IMAGE DEVICE AND FLUORESCENCE IMAGE ACQUIRING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/122884    International Application No.:    PCT/JP2010/055888
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 31.03.2010
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAZAKI Kenji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
DOGUCHI Nobuyuki; (For US Only).
TAKEI Shunji; (For US Only).
TAKEHANA Sakae; (For US Only)
Inventors: YAMAZAKI Kenji; (JP).
DOGUCHI Nobuyuki; .
TAKEI Shunji; .
TAKEHANA Sakae;
Agent: ITOH Susumu; Musashi Bldg., 4-4, Nishishinjuku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Priority Data:
2009-103254 21.04.2009 JP
Title (EN) FLUORESCENCE IMAGE DEVICE AND FLUORESCENCE IMAGE ACQUIRING METHOD
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE EN FLUORESCENCE ET PROCÉDÉ D'ACQUISITION D'IMAGE EN FLUORESCENCE
(JA) 蛍光画像装置及び蛍光画像取得方法
Abstract: front page image
(EN)A fluorescence image device comprises an irradiating unit for irradiating a subject with excitation light and reference light, an image capturing unit for capturing a first fluorescence image derived from the excitation light and a first reflected light image derived from the reference light, a comparing unit for comparing the relative intensity of a second fluorescence image created from the first fluorescence image and that of a second reflected light image created from the first reflected light image, and a selecting unit for selectively outputting either the second reflected light image or the second fluorescence image on the basis of the result of the comparison.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'imagerie en fluorescence qui comprend une unité d'irradiation pour irradier un sujet avec une lumière d'excitation et une lumière de référence, une unité de capture d'image pour capturer une première image en fluorescence issue de la lumière d'excitation et une première image de lumière reflétée issue de la lumière de référence, une unité de comparaison pour comparer l'intensité relative d'une seconde image en fluorescence créée à partir de la première image en fluorescence et celle d'une seconde image de lumière reflétée créée à partir de la première image de lumière reflétée, et une unité de sélection pour sortir sélectivement soit la seconde image de lumière reflétée soit la seconde image de fluorescence sur la base du résultat de la comparaison.
(JA) 蛍光画像装置は、被検体に励起光及び参照光を照射する照射部と、励起光に基づく蛍光像と参照光に基づく反射光像を撮像する撮像部と、蛍光像から生成された蛍光画像と反射光像から生成された反射光画像との相対的強度を比較する比較部と、比較結果に基づき反射光画像と蛍光画像との一方の画像を選択的に出力する選択部とを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)