WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2010122864) IMPACT TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/122864    International Application No.:    PCT/JP2010/054781
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 19.03.2010
B25B 21/02 (2006.01), B25B 21/00 (2006.01)
Applicants: Makita Corporation [JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi Aichi 4468502 (JP) (For All Designated States Except US).
NODA Ariya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUMAGAI Ryunosuke [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NODA Ariya; (JP).
KUMAGAI Ryunosuke; (JP)
Agent: ISHIDA Yoshiki; 10-30, Higashisakura 1-chome, Higashi-ku, Nagoya-shi Aichi 4610005 (JP)
Priority Data:
2009-103286 21.04.2009 JP
(JA) 打撃工具
Abstract: front page image
(EN)An impact tool wherein the entire tool is made compact by considerably shortening an anvil. An impact driver (1) configured in such a manner that an insertion hole (28) which is provided to an anvil (9) and in which a bit (27) is inserted is formed in a penetrating manner so as to communicate with a bearing hole (25) in which a small-diameter section (26) of a spindle (7) is fitted and that a receiving recess (29) is formed in the front end of the small-diameter section (26) of the spindle (7), the receiving recess (29) receiving in the axial direction the bit (27) inserted in the insertion hole (28) with the rear end of the bit (27) in contact with the receiving recess (29).
(FR)L'invention porte sur un outil à percussion dans lequel l'ensemble de l'outil est rendu compact par raccourcissement considérable d'une enclume. De façon spécifique, l'invention porte sur un outil d'entraînement à percussion (1) configuré de telle sorte qu'un trou d'introduction (28), qui est prévu sur une enclume (9) et dans lequel un trépan (27) est introduit, est formé de manière traversante de façon à communiquer avec un trou de palier (25), dans lequel est adaptée une section de petit diamètre (26) d'une broche (7), et de telle sorte qu'une cavité de réception (29) est formée dans l'extrémité avant de la section de petit diamètre (26) de la broche (7), la cavité de réception (29) recevant, dans la direction axiale, le trépan (27) introduit dans le trou d'introduction (28), l'extrémité arrière du trépan (27) étant en contact avec la cavité de réception (29).
(JA)【課題】アンビルを大幅に短縮化して全体のコンパクト化を達成する。 【解決手段】インパクトドライバ(1)において、アンビル(9)に設けられるビット(27)の挿着孔(28)を、スピンドル(7)の小径部(26)が嵌合する軸受孔(25)に連通するように貫通形成して、スピンドル(7)の小径部(26)の前端に、挿着孔(28)に挿入されるビット(27)の後端を当接させてビット(27)を軸方向で受ける受け凹部(29)を形成した。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)