WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010122761) ABSORBER FOR SPRAY CAN AND SPRAY CAN PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/122761    International Application No.:    PCT/JP2010/002809
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 19.04.2010
IPC:
F17C 11/00 (2006.01), F17C 7/00 (2006.01)
Applicants: NKK CO., LTD. [JP/JP]; 117 Sebato, Yasutomi-cho, Himeji-shi, Hyogo 6712423 (JP) (For All Designated States Except US).
HATANAKA, Toshifumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIURA, Teruo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YONEDA, Yoshiyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HATANAKA, Toshifumi; (JP).
MIURA, Teruo; (JP).
YONEDA, Yoshiyuki; (JP)
Agent: ITO, Kyuma; c/o Ito Patent Office, 7-5, Kanayama-cho 1-chome, Atsuta-ku, Nagoya-shi, Aichi 4560002 (JP)
Priority Data:
2009-102082 20.04.2009 JP
Title (EN) ABSORBER FOR SPRAY CAN AND SPRAY CAN PRODUCT
(FR) ABSORBANT POUR BOMBE AEROSOL ET PRODUIT DE TYPE BOMBE AEROSOL
(JA) スプレー缶用吸収体およびスプレー缶製品
Abstract: front page image
(EN)Provided is a spray can product which is low in cost and has a stable quality, wherein the leakage of liquid is prevented when the spray can is used or stored in an inclined configuration or an inverted configuration; and the safety and the liquid retention property can be ensured even when a flammable liquefied gas is used. The spray can product is obtained by filling a spray can (1) provided with an injection port (11) with liquefied gas and an absorber (2) for holding liquid. The absorber (2) is composed of a cellulose fiber assembly having an ash content of 1 to 25 wt%. The absorber (2) is directly charged in the spray can (1) so as to define a space (12) on the side of the injection port (11), and a closure member (4) permeable to air is disposed between the space (12) and the absorber (2), to protect the surface of the absorber (2).
(FR)L'invention concerne un produit de type bombe aérosol peu onéreux et de qualité stable, les fuites de liquide étant empêchées lorsque la bombe aérosol est utilisée ou stockée en position inclinée ou inversée; la propriété de sécurité et de retenue de liquide pouvant être assurée même lorsqu'on utilise un gaz liquéfié inflammable. Le produit de type bombe aérosol est obtenu par remplissage d'une bombe aérosol (1) dotée d'un orifice d'injection (11) de gaz liquéfié et d'un absorbant (2) qui retient le liquide. L'absorbant (2) est composé d'un ensemble fibres cellulosiques ayant une teneur en cendres comprise entre 1 et 25% en poids. L'absorbant (2) est directement chargé dans la bombe aérosol (1) afin de définir un espace (12) du côté de l'orifice d'injection (11), et un élément de fermeture (4) perméable à l'air est placé entre l'espace (12) et l'absorbant (2), pour protéger la surface de l'absorbant (2).
(JA)傾斜状態や倒立状態で使用または保管した場合の液漏れを防止し、可燃性の液化ガスを使用しても安全性と保液性を確保できる、低コストで品質の安定したスプレー缶製品を提供する。スプレー缶製品は、噴出口(11)を備えたスプレー缶(1)に液化ガスとともに保液用の吸収体(2)を充填したもので、吸収体(2)は、灰分含有量が1重量%~25重量%の範囲にあるセルロース繊維集合体にて構成される。スプレー缶(1)内には、噴出口(11)側に空間(12)を有して吸収体(2)が直接充填され、空間(12)と吸収体(2)との間には、吸収体(2)の表面を通気可能に保護する蓋状部材(4)が配設される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)