WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2010122735) DRIVING MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/122735    International Application No.:    PCT/JP2010/002679
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 14.04.2010
H02K 5/18 (2006.01), H02K 11/00 (2006.01), H02K 21/22 (2006.01)
Applicants: Valeo Japan Co., Ltd. [JP/JP]; 39, Aza Higashihara, Sendai, Kumagaya-shi, Saitama 3600193 (JP) (For All Designated States Except US).
OI, Shinichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
JITSUKAWA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HORIUCHI, kazuyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HAYASHI, Naoto [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OI, Shinichi; (JP).
JITSUKAWA, Hiroki; (JP).
HORIUCHI, kazuyoshi; (JP).
HAYASHI, Naoto; (JP)
Agent: OHNUKI & KOTAKE; Shineimiyamasu-Building 5th floor, 8-8, Shibuya 1-choume, Shibuya-ku, Tokyo 1500002 (JP)
Priority Data:
2009-105472 23.04.2009 JP
2009-221041 25.09.2009 JP
2009-221042 25.09.2009 JP
2009-221040 25.09.2009 JP
2010-090042 09.04.2010 JP
2010-090061 09.04.2010 JP
(JA) 駆動モータ
Abstract: front page image
(EN)Provided is a driving motor that will meet the requests of making the length of a rotating axis of the driving motor to be shorter in the axial direction, and which will also have waterproof, vibration resistance, and soundproof characteristics. In this driving motor (3); a motor interior-space (35) is formed by a housing (21) that has a first and second opening and which is formed to be cylinder shaped, and a flange (22) that blocks the second opening of this housing (21); and a stator assembly (18), a rotor assembly (20), a lower-side end section of the rotating axis (12) that has been placed lower than the flange (22) up until now, and a control circuit-board (19) are all made to be contained in this motor interior-space (35). Furthermore, a ring-shaped elastic member (45) is made to intervene between the upper-side end section of the rotating axis (12) and the first opening of the housing (21); and the lower-side end section of the rotating axis (12), the stator assembly (18), and the rotor assembly (20) are made to be fixed to the flange (22) through a mounting elastic member (59).
(FR)L'invention porte sur un moteur d'entraînement qui satisfait les demandes de raccourcissement, dans la direction axiale, de la longueur d'un axe de rotation du moteur d'entraînement, et qui présente également des caractéristiques d'étanchéité à l'eau, de résistance aux vibrations et d'insonorisation. Dans ce moteur d'entraînement (3), un espace intérieur de moteur (35) est formé par un boîtier (21) qui présente une première et une seconde ouverture et qui est formé pour être de forme cylindrique, et une bride (22) qui bloque la seconde ouverture de ce boîtier (21); et un ensemble stator (18), un ensemble rotor (20), une section d'extrémité côté inférieur de l'axe rotatif (12) qui a été placée plus bas que la bride (22) jusqu'à présent, et une carte de circuit de commande (19), sont tous amenés à être contenus dans cet espace intérieur de moteur (35). De plus, un élément élastique en forme d'anneau (45) est amené à intervenir entre la section d'extrémité côté supérieur de l'axe rotatif (12) et la première ouverture du boîtier (21); et la section d'extrémité côté inférieur de l'axe rotatif (12), l'ensemble stator (18) et l'ensemble rotor (20) sont amenés à être fixés à la bride (22) par un élément élastique de montage (59).
(JA)【課題】駆動モータへの回転軸の軸方向に沿った方向での薄型化の要請に応えると共に、防水性、耐振性、防音性も有する駆動モータを提供する。 【解決手段】駆動モータ3について、第1、第2の開口を有する筒状に形成されたハウジング21と、このハウジング21の第2の開口を閉塞するフランジ22とでモータ内部空間35を形成し、ステータアセンブリ18、ロータアセンブリ20、これまでフランジ22よりも下側に配置されていた回転軸12の下方側端部、及び制御基板19を、このモータ内部空間35に内包させる。そして、回転軸12の上側端部とハウジング21の第1の開口部との間に環状弾性部材45を介在させ、回転軸12の下側端部、ステータアセンブリ18及びロータアセンブリ20が載置弾性部材59を介してフランジ22に固定されたものとする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)