WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010121870) SYSTEM FOR HEAT TREATING LUMPY SOLIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/121870    International Application No.:    PCT/EP2010/053562
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 18.03.2010
IPC:
F27B 7/20 (2006.01), F27B 7/32 (2006.01), F27D 3/00 (2006.01), F27D 13/00 (2006.01), C04B 7/43 (2006.01)
Applicants: THYSSENKRUPP POLYSIUS AG [DE/DE]; Graf-Galen-Str. 17 59269 Beckum (DE) (For All Designated States Except US).
RÜTHER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEGRAF, Tobias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PETERS, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: RÜTHER, Thomas; (DE).
KLEGRAF, Tobias; (DE).
PETERS, Alexander; (DE)
Agent: TETZNER, Michael; Van-Gogh-Str. 3 81479 München (DE)
Priority Data:
10 2009 018 099.0 20.04.2009 DE
Title (DE) ANLAGE ZUR WÄRMEBEHANDLUNG VON STÜCKIGEM FESTSTOFF
(EN) SYSTEM FOR HEAT TREATING LUMPY SOLIDS
(FR) INSTALLATION DESTINÉE AU TRAITEMENT THERMIQUE DE MATIÈRE SOLIDE EN MORCEAUX
Abstract: front page image
(DE)Die erfindungsgemäße Anlage zur Wärmebehandlung von stückigem Feststoff umfasst im Wesentlichen eine Vorwärmeinrichtung, einen Ofen sowie eine dazwischen angeordnete Trenn- oder Klassiereinrichtung, welche einen mit dem Ofen verbundenen Grobgutauslass und einen Feingutauslass aufweist. Der Ofen und die Vorwärmeinrichtung sind über eine gegenüber der Vertikalen geneigt angeordnete Gas-Feststoffleitung miteinander verbunden, wobei am ofenseitigen Ende der Gas-Feststoffleitung die Abgase des Ofens eingeleitet werden und am vorwärmerseitigen Ende der vorgewärmte Feststoff aufgegeben wird. Die Trenn- oder Klassiereinrichtung ist an eine von der Gas-Feststoffleitung abzweigenden Bypassleitung angeschlossen, sodass zumindest eine Teilmenge des vorgewärmten Feststoffs mittels Schwerkraft über die Bypassleitung abgezweigt und der Trenn- oder Klassiereinrichtung zugeführt werden kann.
(EN)The system according to the invention for heat treating lumpy solids substantially comprises a preheating device, a furnace and a separation or classification device arranged therebetween, which has a coarse material outlet connected to the furnace and a fine material outlet. The furnace and the preheating device are connected to each other by way of a gas solid line which is arranged in a sloped manner with respect to the vertical line, wherein at the end on the furnace side of the gas solid line the exhaust gases of the furnace are introduced and at the end on the preheater side the preheated solids are fed. The separation or classification device is connected to a bypass line branching off the gas solid line such that at least a subset of the preheated solids, by way of the bypass line, can be branched off and supplied to the separation or classification device by means of gravity.
(FR)L'invention concerne une installation destinée au traitement thermique de matière solide en morceaux, comprenant principalement un dispositif de préchauffage, un four ainsi qu'un dispositif de séparation ou de criblage présentant une sortie pour les grosses particules, reliée au four et une sortie pour les fines particules. Le four et le dispositif de préchauffage sont reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'une conduite de gaz-matière solide agencée de manière inclinée par rapport à la verticale, l'extrémité côté four de la conduite de gaz-matière solide servant à l'introduction des gaz d'échappement du four et l'extrémité côté dispositif de préchauffage servant à l'évacuation de la matière solide préchauffée. Le dispositif de séparation ou de criblage est raccordé à une conduite de dérivation partant de la conduite de gaz-matière solide, de sorte qu'au moins une quantité partielle de la matière solide préchauffée puisse être déviée, par la force de gravité, par l'intermédiaire de la conduite de dérivation, et amenée jusqu'au dispositif de séparation et de criblage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)