WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010121802) LABEL FILM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/121802    International Application No.:    PCT/EP2010/002449
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 21.04.2010
IPC:
B32B 5/18 (2006.01), B32B 27/08 (2006.01), B32B 27/32 (2006.01)
Applicants: TREOFAN GERMANY GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bergstrasse 66539 Neunkirchen (DE) (For All Designated States Except US).
JUNG, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DÜPRE, Yvonne [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: JUNG, Joachim; (DE).
DÜPRE, Yvonne; (DE)
Agent: LUDERSCHMIDT, SCHÜLER & PARTNER; John-F.-Kennedy-Str. 4 65189 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
10 2009 018 543.7 24.04.2009 DE
10 2009 019 323.5 30.04.2009 DE
Title (DE) ETIKETTENFOLIE
(EN) LABEL FILM
(FR) FEUILLE D'ÉTIQUETTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige, opake, biaxial orientierte Polyolefinfolie mit einer Dicke von mindestens 30μm aus einer vakuolenhaltigen Basisschicht und beidseitig darauf aufgebrachten Zwischenschichten und beidseitigen Deckschichten. Beide Zwischenschichten haben eine Dicke von mindestens 3μm und enthalten mindestens 70 Gew.-% eines Propylenhomopolymeren. Beide Deckschichten sind aus inkompatiblen Polymeren aufgebaut. Die innere Deckschicht hat eine Oberflächenrauheit Rz von mindestens 3,0μm und die äußere Deckschicht eine Rauheit von 1 bis 3μm, wobei die Rauheit der inneren Deckschicht um mindestens 1,5 Einheiten größer ist als die Rauheit der äußeren Deckschicht
(EN)The invention relates to a multi-layer, opaque, biaxially oriented polyolefin film having a thickness of at least 30µm comprising a vacuole-containing base layer and, applied on both sides thereof, intermediate layers and cover layers. Both intermediate layers have a thickness of at least 3µm and contain at least 70 wt.-% of a propylene homopolymer. Both cover layers are composed of incompatible polymers. The inner cover layer has a surface roughness Rz of at least 3.0μm and the outer cover layer has a roughness of 1 to 3μm, wherein the roughness of the inner cover layer is at least 1.5 units greater than the roughness of the outer cover layer.
(FR)L'invention concerne une feuille en polyoléfine multicouche, opaque, orientée biaxiale, d'une épaisseur d'au moins 30μm, constituée par une couche de base formée de vacuoles et par des couches intermédiaires appliquées des deux côtés, et des couches de recouvrement des deux côtés. Les deux couches intermédiaires ont une épaisseur d'au moins 3μm et renferment au moins 70% en poids d'un homopolymère de propylène. Les deux couches de recouvrement sont formées de polymères incompatibles. La couche de recouvrement intérieure présente une rugosité superficielle Rz d'au moins 3,0μm et la couche de recouvrement extérieure une rugosité de 1 à 3μm, la rugosité de la couche de recouvrement intérieure étant supérieure, d'au moins 1,5 unité à la rugosité de la couche de recouvrement extérieure.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)