Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010121746) BELT TENSIONER FOR A BELT RETRACTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/121746 International Application No.: PCT/EP2010/002305
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 15.04.2010
IPC:
B60R 22/46 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
R
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
22
Safety belts or body harnesses in vehicles
34
Belt retractors, e.g. reels
46
with means to tension the belt in an emergency
Applicants:
CLUTE, Günter [DE/DE]; DE (UsOnly)
KRAUS, Juri [DE/DE]; DE (UsOnly)
MORO, Kazuhiro [JP/DE]; DE (UsOnly)
AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; Wallentinsvägen 22 S-447 83 Vårgårda, SE (AllExceptUS)
Inventors:
CLUTE, Günter; DE
KRAUS, Juri; DE
MORO, Kazuhiro; DE
Agent:
MÜLLER, Torsten; Müller Verweyen Friedensallee 290 22763 Hamburg, DE
Priority Data:
10 2009 018 331.023.04.2009DE
Title (EN) BELT TENSIONER FOR A BELT RETRACTOR
(FR) PRÉTENSIONNEUR POUR ENROULEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
(DE) GURTSTRAFFER FÜR EINEN GURTAUFROLLER
Abstract:
(EN) The invention relates to a belt tensioner for a seat belt, particularly in motor vehicles, comprising a belt retractor, a tensioner drive wheel (4) that can be or is rotationally connected to the belt retractor, a tube (2) having a pyrotechnical gas generator arranged therein, and a plurality of mass bodies (6) which can be driven by the pressure generated by the gas generator and which can be engaged in the tensioner drive wheel (4) in a force transmitting manner and drive the belt retractor in the winding direction, wherein a first section (2a) of the tube (2) runs alongside the tensioner drive wheel (4) perpendicular to the longitudinal axis (X) of the belt shaft, and a second section (2b), opposite the first section (2a), is oriented tangentially to the tensioner drive wheel (4). The first section (2a) and the second section (2b) are arranged in a plane (E) and connected to each other by way of a third section (2c), wherein the third section (2c) of the tube (2) has a curved course out of the plane (E). A free space (7) is created between the first, second and third sections (2a, 2b, 2c), in which at least one of the mass bodies (6a, 6b) can be received after exiting the tensioner drive wheel (4).
(FR) L'invention concerne un prétensionneur pour ceinture de sécurité, en particulier pour des véhicules à moteur, comprenant un enrouleur de ceinture, une roue d'entraînement (4) du prétensionneur, liée, ou pouvant être liée, solidaire en rotation, avec l'enrouleur de ceinture, un tube (2) à intérieur duquel est prévu un générateur de gaz pyrotechnique, et plusieurs corps inertes (6) pouvant être entraînés par la pression produite par le générateur de gaz, qui peuvent être amenés en prise, avec transmission de puissance, avec la roue d'entraînement du prétensionneur, et qui entraînent l'enrouleur de ceinture en direction de l'enroulement, caractérisé en ce que le tube (2) est guidé, par une première section (2a) latéralement, verticalement par rapport à l'axe longitudinal (X) de l'arbre de ceinture, sur la roue d'entraînement (4) du prétensionneur et est orienté, par une deuxième section (2b), opposée à la première section (2a), tangentiellement à la roue d'entraînement du prétensionneur (4), en ce que la première section (2a) et la deuxième section (2b) sont disposées dans un plan (E) et sont reliées entre elles, via une troisième section (2c), en ce que la troisième section (2c) du tube (2) présente un profil incurvé émergeant du plan (E), et en ce qu'un espace libre (7) est ménagé entre la première, la deuxième et la troisième section (2a, 2b, 2c), dans lequel au moins l'un des corps inertes (6a, 6b) peut être logé à la sortie de la roue d'entraînement du prétensionneur (4).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Gurtstraffer für einen Sicherheitsgurt, insbesondere in Kraftfahrzeugen, mit einem Gurtaufroller, einem mit dem Gurtaufroller drehfest verbindbaren oder verbundenen Strafferantriebsrad (4), einem Rohr (2) mit einem darin angeordneten pyrotechnischen Gasgenerator und mehreren durch den von dem Gasgenerator erzeugten Druck antreibbaren Massekörpern (6), die kraftübertragend mit dem Strafferantriebsrad (4) in Eingriff bringbar sind und den Gurtaufroller in Aufwickelrichtung antreiben, wobei das Rohr (2) mit einem ersten Abschnitt (2a) seitlich vertikal zu der Längsachse (X) der Gurtwelle an dem Strafferantriebsrad (4) vorbeigeführt ist, und mit einem zweiten dem ersten Abschnitt (2a) gegenüberliegenden Abschnitt (2b) tangential auf das Strafferantriebsrad (4) gerichtet ist, und der erste Abschnitt (2a) und der zweite Abschnitt (2b) in einer Ebene (E) angeordnet und über einen dritten Abschnitt (2c) miteinander verbunden sind, wobei der dritte Abschnitt (2c) des Rohres (2) einen aus der Ebene (E) heraus gekrümmten Verlauf aufweist, und zwischen dem ersten, dem zweiten und dem dritten Abschnitt (2a, 2b, 2c) ein Freiraum (7) geschaffen ist, in dem wenigstens einer der Massekörper (6a, 6b) nach dem Austritt aus dem Strafferantriebsrad (4) aufnehmbar ist.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)