WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010121650) METHOD AND DEVICE FOR CALIBRATING LIQUID METERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/121650 International Application No.: PCT/EP2009/054745
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 21.04.2009
IPC:
G01F 25/00 (2006.01)
Applicants: THORN, Frank[DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHOLL, Ralph Thorsten[DE/CH]; CH (UsOnly)
MAIER, Andreas[DE/DE]; DE (UsOnly)
BÜRKLER, Markus[CH/CH]; CH (UsOnly)
AQUAMETRO AG[CH/CH]; Ringstrasse 75 CH-4106 Therwil, CH (AllExceptUS)
Inventors: THORN, Frank; DE
SCHOLL, Ralph Thorsten; CH
MAIER, Andreas; DE
BÜRKLER, Markus; CH
Agent: BRAUN, André; BRAUNPAT Braun Eder AG Reusstrasse 22 CH-4054 Basel, CH
Priority Data:
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR CALIBRATING LIQUID METERS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ÉTALONNAGE DE COMPTEURS DE LIQUIDE
(DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR KALIBRIERUNG VON FLÜSSIGKEITSZÄHLERN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method and device for calibrating liquid meters for measuring the difference between the feed and return in a liquid cycle comprising a reservoir and a consumer, wherein the measurement data of the meters are continuously acquired and stored. If any deviations from an initial reference value are detected, the pulse value of the meters is adapted.
(FR) Pour l'étalonnage de compteurs de liquide servant à mesurer la différence entre l'aller et le retour dans un circuit de circulation de liquide comportant un réservoir et un utilisateur, les données de mesure du compteur sont détectées et enregistrées en continu. On adapte la valeur d'impulsion du compteur lorsque des écarts par rapport à une valeur de référence initiale sont constatés.
(DE) Zum Kalibrieren von Flüssigkeitszählern zur Messung der Differenz zwischen Vorlauf und Rücklauf in einem Flüssigkeitskreislauf mit einem Tank und einem Verbraucher werden die Messdaten der Zähler kontinuierlich erfasst und gespeichert werden. Bei ermittelten Abweichungen von einem ursprünglichen Referenzwert wird die Pulswertigkeit der Zähler angepasst.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)