WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2010119817) FUEL CELL MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/119817    International Application No.:    PCT/JP2010/056439
Publication Date: 21.10.2010 International Filing Date: 09.04.2010
H01M 8/24 (2006.01), H01M 8/12 (2006.01)
Applicants: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKAHASHI Tsutomu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KIYOHIRO Yukihiko [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKAHASHI Tsutomu; (JP).
KIYOHIRO Yukihiko; (JP)
Agent: CHIBA Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F, 1-1, Yoyogi 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
Priority Data:
2009-097150 13.04.2009 JP
(JA) 燃料電池モジュール
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a fuel cell module (10) provided with a fuel cell stack (12) and a load-applying mechanism (19). The load-applying mechanism (19) is provided with: a first clamping part (104) that applies a first clamping load, in the direction of stacking, to the gas seal part of the fuel cell stack (12); a second clamping part (108) that applies to an electrolyte/electrode unit (26), in the aforementioned direction of stacking, a second clamping load that is lighter than the first clamping load; and a third clamping part (109) that is provided on the first clamping part (104) and, separately from the first clamping part (104), applies a third clamping load to the gas seal part in the aforementioned direction of stacking.
(FR)La présente invention concerne un module de pile à combustible (10), comprenant un empilement de piles à combustible (12) et un mécanisme d'application de charge (19). Le mécanisme d'application de charge (19) comprend : une première partie de serrage (104) appliquant une première charge de serrage, dans le sens de l'empilement, sur la partie joint pour gaz de l'empilement de piles à combustible (12) ; une deuxième partie de serrage (108) appliquant sur une unité électrolyte/électrode (26), dans le sens susmentionné de l'empilement, une deuxième charge de serrage plus légère que la première charge de serrage ; et une troisième charge de serrage (109) fournie sur la première partie de serrage (104) et appliquant, séparément de la première partie de serrage (104), une troisième charge de serrage sur la partie joint pour gaz dans le sens susmentionné de l'empilement.
(JA) 燃料電池モジュール(10)は、燃料電池スタック(12)と荷重付与機構(19)とを備える。荷重付与機構(19)は、燃料電池スタック(12)のガスシール部位に対して積層方向に第1締め付け荷重を付与する第1締め付け部(104)と、電解質・電極接合体(26)に対し、前記積層方向に前記第1締め付け荷重よりも小さな第2締め付け荷重を付与する第2締め付け部(108)と、前記第1締め付け部(104)に設けられ、前記ガスシール部位に対して前記積層方向に該第1締め付け部(104)とは個別に第3締め付け荷重を付与する第3締め付け部(109)とを備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)