WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010117291) WAVE POWER PLANT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/117291 International Application No.: PCT/RU2009/000166
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 08.04.2009
IPC:
F03B 13/16 (2006.01)
Applicants: SHPINEV, Igor Nikolaevich[RU/EE]; EE
SHIP LTD.[EE/EE]; Kalevipoja tn., 3 - 64 Tallinn, 13625, EE (AllExceptUS)
Inventors: SHPINEV, Igor Nikolaevich; EE
Common
Representative:
SHPINEV, Igor Nikolaevich[RU/EE]; EE
Priority Data:
Title (EN) WAVE POWER PLANT
(FR) CENTRALE HOULOMOTRICE
(RU) ВОЛНОВАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА
Abstract: front page image
(EN) The wave power plant is intended for converting the energy of a disturbed water surface into electrical energy by means of a displacement-type body (2) which floats on a water surface (1) and in which an electrical generator (10) is accommodated and spontaneously rotated by means of the tension force of a cable (5) that connects the body (2) to a diving, floating anchor (6). The tension force occurs every time the body, floating to the surface as a result of buoyant force, moves upwards in the Earth's gravitational field. The free (i.e. not connected to the sea bed) orientation of the anchor (6) under the body (2) makes it possible to use the plant in deep waters where wave energy is highest.
(FR) L'invention concerne une centrale houlomotrice destinée à convertir l'énergie d'une surface d'eau agitée en énergie électrique, ladite conversion s'effectuant par un boîtier à déplacement (2) flottant à la surface de l'eau (1); ce boîtier contient une génératrice d'énergie électrique (10) mise en rotation de façon spontanée par la traction d'un câble (5) au moyen duquel le boîtier (2) est relié à une ancre flottante (6) capable de s'immerger. L'effort de traction du câble apparaît à chaque fois que le boîtier qui émerge sous l'effet de la poussée d'Archimède se déplace vers le haut dans le champ gravitationnel de la Terre. L'orientation libre (c'est-à-dire non dépendant du fond) de l'ancre (6) sous le boîtier (2) permet d'utiliser la centrale à des profondeurs importantes, où l'énergie des vagues est maximale.
(RU) Волновая энергетическая установка предназначена для преобразования энергии возмущенной водной поверхности в электрическую, осуществляемое плавающим на поверхности воды (1) водоизмещающим корпусом (2), в котором установлен генератор электрической энергии (10) спонтанно раскручиваемый усилием натяжения троса (5), посредством которого корпус (2) связан с ныряющим, плавучим якорем (6). Усилие натяжения троса возникает всякий раз, когда всплывающий за счет архимедовой силы, корпус движется вверх в гравитационном поле Земли. Свободная (не связанная с дном) ориентация якоря (6) под корпусом (2) позволяет использовать установку на больших глубинах, где энергия волн максимальна.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)