WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010117270) BINDING SYSTEM FOR BINDING A STACK OF SHEETS WITH PERFORATED HOLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/117270    International Application No.:    PCT/NL2010/050183
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 07.04.2010
IPC:
B42F 13/40 (2006.01)
Applicants: JALEMA B.V. [NL/NL]; Dr. Poelsstraat 11 NL-5953 NP Reuver (NL) (For All Designated States Except US).
LEENEN, Gerardus Frederikus Jozef [NL/NL]; (NL) (For US Only).
AUGUSTUS, Roland Wilhelmus Marie [NL/NL]; (NL) (For US Only).
JANZEN, Johannes Wilhelmus Jacobus Bernardus [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: LEENEN, Gerardus Frederikus Jozef; (NL).
AUGUSTUS, Roland Wilhelmus Marie; (NL).
JANZEN, Johannes Wilhelmus Jacobus Bernardus; (NL)
Agent: VERHEES, Godefridus Josephus Maria; De Pinckart 54 NL-5674 CC Nuenen (NL)
Priority Data:
2002724 07.04.2009 NL
Title (EN) BINDING SYSTEM FOR BINDING A STACK OF SHEETS WITH PERFORATED HOLES
(FR) SYSTÈME DE RELIURE PERMETTANT DE RELIER UNE PILE DE FEUILLES MUNIES DE TROUS PERFORÉS
Abstract: front page image
(EN)A binding system 1 has a binding element 3 and a compressor 5. The binding element is formed from a flexible U shaped tube 7 and a compressor 5 that has a body 11 and two lips 13 that are placed parallel to the edge of the body. The body 11 is executed with two holes through which legs 3B of the U shaped binding element are placed. The binding system clamps a stack 11 of perforated sheets of paper because binding element 3 is led through mentioned holes and the holes in compressor 5 and is clamped between the lips 13 and the edge of body 11. The compressor 5 is executed with a memory chip 18 and an attached connector 19 that are attached to the body. The memory chip 18 can store or retrieve data by means of a computer.
(FR)Le système de reliure (1) faisant l'objet de l'invention possède un élément de reliure (3) et un compresseur (5). Cet élément de reliure se compose d'un tube souple en forme de U (7) et d'un compresseur (5) qui possède un corps (11) et deux avancées (13) parallèles au bord dudit corps. Le corps (11) est doté de deux trous dans lesquels sont placées les pattes (3B) de l'élément de reliure en forme de U. Le système de reliure est capable de maintenir serrée une pile (11) de feuilles de papier perforées parce que l'élément de reliure (3) est guidé dans les trous susmentionnés ainsi que dans les trous du compresseur (5) et serré entre les avancées (13) et le bord du corps (11). Le compresseur (5) est muni d'une puce mémoire (18) et d'un connecteur solidaire (19) qui sont fixés audit corps. Cette puce mémoire (18) peut stocker ou récupérer des données au moyen d'un ordinateur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)