WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Machine translation
1. (WO2010116983) WIND WHEEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/116983 International Application No.: PCT/JP2010/056197
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 06.04.2010
Chapter 2 Demand Filed: 04.02.2011
F03D 3/06 (2006.01) ,F03D 11/00 (2006.01)
Applicants: MATSUDA Isamu[JP/JP]; JP
Inventors: MATSUDA Isamu; JP
Agent: SHIMABUKURO Katsuya; AZsobe 5F,1-24,Sobe 2-chome,Naha-shi Okinawa 9000023, JP
Priority Data:
(JA) 風車
Abstract: front page image
(EN) A wind wheel which can be utilized for wind-driven electric power generation, can rotate while facing any direction irrespective of the direction of wind, and can stably rotate in an ordinary wind and even in a strong wind such as a typhoon. A wind wheel is provided with a rotating blade which is helically provided around a vertical support shaft. The rotating blade has a curved shape which starts at the position on the support shaft to which the rotating blade is mounted, and the shape gradually hangs down in an umbrella shape as the outer periphery of the blade is approached. Wind receiving plates are provided to the surface of the rotating blade. Also, the wind wheel comprises curved, cover-shaped supplemental blades for collecting a wind and taking the wind therein, and the rotating blade is provided with openings for allowing the wind, which has flown into the supplemental blades, to flow out to the side of the opposite surface of the rotating blade.
(FR) L'invention porte sur une roue éolienne, qui peut être utilisée pour la génération d'énergie électrique éolienne, laquelle roue peut tourner tout en étant dirigée dans n'importe quelle direction quelle que soit la direction du vent, et peut tourner de façon stable dans un vent ordinaire et même dans un fort vent tel qu'un ouragan. Une roue éolienne comporte une pale rotative qui est disposée de façon hélicoïdale autour d'un arbre de support vertical. La pale rotative a une forme incurvée qui démarre à la position sur l'arbre de support où est montée la pale rotative, et la forme pend graduellement vers le bas sous une forme de parapluie lorsque l'on s'approche de la périphérie externe de la pale. Des plaques de réception de vent sont disposées sur la surface de la pale rotative. Egalement, la roue éolienne comprend des pales supplémentaires en forme de capot et courbées pour recueillir un vent et prendre le vent à l'intérieur de celles-ci, et la pale rotative comporte des ouvertures pour permettre au vent, qui s'est écoulé dans les pales supplémentaires, de s'écouler vers l'extérieur, vers le côté de la surface opposée de la pale rotative.
(JA)  風力発電などに利用可能であり、風向きに関係なく全方向に対応して回転でき、通常の風から台風などの強風時においても安定した回転を実現できる風車を実現することを課題とする。 鉛直方向の支持軸の周囲に螺旋状に回転羽根が設けられてなることを特徴とし、この回転羽根は、支持軸の取り付け位置を起点として、外周側になるにつれて、傘状に徐々に垂下する湾曲した形状となっており、回転羽根の表面に複数の風受け板が設けられていることを特徴とし、また、風を捕集して内部に風を取り込むための湾曲したカバー型の補助翼が設けられ、該補助翼内に流入した風を回転羽根の反対面側に流出させるための開口部が設けられていることを特徴とする風車としたものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)