WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010116966) MASSAGE DEVICE AND AIR BAG USED IN SAID MASSAGE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/116966    International Application No.:    PCT/JP2010/056157
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 05.04.2010
IPC:
A61H 7/00 (2006.01)
Applicants: PANASONIC ELECTRIC WORKS CO., LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP) (For All Designated States Except US).
TOYOTA BOSHOKU KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 4488651 (JP) (For All Designated States Except US).
NISHIGUCHI, Noboru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TOMITA, Mitsuru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KUNO, Satoru [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NISHIGUCHI, Noboru; (JP).
TOMITA, Mitsuru; (JP).
KUNO, Satoru; (JP)
Agent: NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda Square Bldg. 9F, 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Priority Data:
2009-095115 09.04.2009 JP
Title (EN) MASSAGE DEVICE AND AIR BAG USED IN SAID MASSAGE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MASSAGE ET COUSSIN GONFLABLE UTILISÉ DANS CE DISPOSITIF
(JA) マッサージ装置およびそのマッサージ装置に使用されるエアバッグ
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a massage device that has an air bag for massage use and a main body. The air bag has an air bag front section and an air bag body that is attached to the back surface of the air bag front section. The back side of the air bag body is disposed toward the main body such that the front side of the air bag front section is the side in contact with a person. The back surface of the air bag body is constructed so as to be able to expand and contract, and the air bag front section is constructed so as to remain flat even when the air bag body expands or contracts.
(FR)L'invention concerne un dispositif de massage qui comporte un coussin gonflable destiné à être utilisé au massage et un corps principal. Ledit coussin comporte une section avant de coussin d'air et un corps de coussin d'air fixé à la surface arrière de la section avant. L'arrière du corps du coussin est orienté vers le corps principal de sorte que l'avant de la section avant soit le côté en contact avec l'utilisateur. La surface arrière du corps du coussin est conçue de manière à pouvoir s'étendre et se contracter, et la section avant est conçue de manière à rester plate même lorsque le corps du coussin s'étend ou se contracte.
(JA) マッサージ装置は、本体と、マッサージ用のエアバッグとを有する。このエアバッグは、エアバッグ正面部と、エアバッグ正面部の背面に取り付けられるエアバッグ本体とを有し、エアバッグ正面部の正面側が人体との接触側となるよう、エアバッグ本体の背面側が本体側に配置されている。そして、エアバッグ本体の背面は、膨張および収縮することができるよう構成されており、エアバッグ正面部は、エアバッグ本体が膨張および収縮しているときであってもフラットな状態を維持するよう構成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)