WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010116879) PAPER BAG FILTER AND ELECTRIC TOOL WITH FUNCTION OF SUCKING DUST
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/116879    International Application No.:    PCT/JP2010/054780
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 19.03.2010
IPC:
A47L 9/12 (2006.01), A47L 9/14 (2006.01)
Applicants: Makita Corporation [JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi Aichi 4468502 (JP) (For All Designated States Except US).
MACHIDA Yoshitaka [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MACHIDA Yoshitaka; (JP)
Agent: ISHIDA Yoshiki; 10-30, Higashisakura 1-chome, Higashi-ku, Nagoya-shi Aichi 4610005 (JP)
Priority Data:
2009-096310 10.04.2009 JP
Title (EN) PAPER BAG FILTER AND ELECTRIC TOOL WITH FUNCTION OF SUCKING DUST
(FR) FILTRE À MANCHE EN PAPIER ET OUTIL ÉLECTRIQUE AYANT POUR FONCTION D'ASPIRER DE LA POUSSIÈRE
(JA) 紙パックフィルタ及び吸塵機能付電動工具
Abstract: front page image
(EN)A paper bag filter which is capable of ensuring a large surface area without increase in volume, which can simply be folded when replaced, and which minimizes an adhering process. The paper bag filter (1) comprises a mounting (2) wherein a through hole is formed in the center and a bottomed-cylindrical paper filter (5) the opening of which is made to adhere onto one surface of the mounting (2). The paper filter (5) is formed in the shape of a rectangular cylinder which is accordion-pleated in such a manner that mountain sections (6) and valley sections (7) appear alternately in respective lateral surfaces, and that the mountain sections (6) and the valley sections (7) are staggered between lateral surfaces adjacent to each other.
(FR)L'invention porte sur un filtre à manche en papier, qui est apte à assurer une grande surface sans augmentation de volume, qui peut être plié de façon simple lorsqu'il est remplacé, et qui minimise un processus d'adhérence. Le filtre à manche en papier (1) comprend un support (2) dans lequel un trou traversant est formé au centre et un filtre en papier à fond cylindrique (5) dont l'ouverture est réalisée de façon à adhérer sur une surface du support (2). Le filtre en papier (5) est formé sous la forme d'un cylindre rectangulaire qui est plissé en accordéon de telle manière que les sections de montagne (6) et les sections de vallée (7) apparaissent alternativement dans des surfaces latérales respectives, et que les sections de montagne (6) et les sections de vallée (7) sont étagées entre des surfaces latérales adjacentes entre elles.
(JA)【課題】同じ体積でも大きな表面積を確保でき、交換等の際の折り畳みも簡単に行え、接着工程も最小限となる紙パックフィルタを提供する。 【解決手段】紙パックフィルタ(1)は、中央に透孔が形成される台紙(2)と、その台紙(2)の片面に開口が接着される有底筒状の紙製フィルタ(5)とからなり、紙製フィルタ(5)を、各側面において山部(6)と谷部(7)とが交互に表れ、且つ隣接する側面間では山部(6)と谷部(7)とが互い違いに ずれる蛇腹となる角筒状に折り畳んで形成している。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)