WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010116781) HANDHELD POWER TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/116781 International Application No.: PCT/JP2010/051524
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 03.02.2010
IPC:
A01G 3/08 (2006.01) ,A01D 34/13 (2006.01) ,A01D 34/68 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
01
AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
G
HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS, OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
3
Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
08
Other tools for pruning, branching or delimbing standing trees
A HUMAN NECESSITIES
01
AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
D
HARVESTING; MOWING
34
Mowers; Mowing apparatus of harvesters
01
characterised by features relating to the type of cutting apparatus
02
having reciprocating cutters
13
Cutting apparatus
A HUMAN NECESSITIES
01
AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
D
HARVESTING; MOWING
34
Mowers; Mowing apparatus of harvesters
01
characterised by features relating to the type of cutting apparatus
412
having rotating cutters
63
having cutters rotating about a vertical axis
67
hand-guided by a walking operator
68
with motor driven cutters or wheels
Applicants: WATANABE Koji[JP/JP]; JP (UsOnly)
MAKITA CORPORATION[JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502, JP (AllExceptUS)
Inventors: WATANABE Koji; JP
Agent: EBISU International Patent Office; 3F., Tokyotatemono Hiroo Bldg., 8-14, Hiroo 5-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500012, JP
Priority Data:
2009-08316230.03.2009JP
Title (EN) HANDHELD POWER TOOL
(FR) APPAREIL D'USINAGE ÉLECTRIQUE PORTABLE
(JA) 手持ち式動力作業機
Abstract:
(EN) Disclosed is a handheld power tool that can be used for an extended period of time without becoming burdensome to the operator. Said handheld power tool comprises: a body (100) provided with a drive unit (engine (101)); a tool section (120) provided at the front of the body (100) and driven by the drive unit; a main handle (140) provided at the rear of the body (100); and a sub-handle (160) provided closer on the body (100) to the tool section (120) than the main handle (140) is, the upper part of which extends past the top of the tool section to the left and right. The sub-handle (160) has two connection sections (173a, 173b), one to the left of the centerline of the body (100) and one to the right.
(FR) L'invention concerne un appareil d'usinage électrique portable dont le fonctionnement, même lorsqu'un opérateur effectue des opérations sur une longue période, est d'une pénibilité réduite. Cet appareil d'usinage portable possède une partie de corps principal (100) mettant en œuvre une partie d'entraînement (moteur 101); une partie d'opération (120) disposée sur un côté antérieur d'une partie de corps principal (100) et entraînée à l'aide d'une partie d'entraînement; une poignée principale (140) disposée sur un côté postérieur d'une partie de corps principal (100); et une poignée auxiliaire (160) disposée de telle sorte que, par rapport à une partie de corps principal (100), une partie supérieure du côté d'une partie d'opération (120) s'étende, davantage qu'une poignée principale (140), latéralement sur le haut d'une partie d'opération. Une poignée auxiliaire (160) possède, sur une partie de corps principal (100), respectivement à gauche et à droite d'une ligne centrale, une partie de raccord (173a, 173b).
(JA)  作業者が長時間の作業を行っても操作の負担になり難い手持ち式動力作業機を提供すること。 駆動部(エンジン101)を備えた本体部100と、本体部100の前側に設けられ駆動部によって駆動する作業部120と、本体部100の後側に設けられるメインハンドル140と、本体部100に対してメインハンドル140よりも作業部120側で上部が作業部の上を左右に延在するように設けられるサブハンドル160とを有し、サブハンドル160は本体部100において中心線に対して左右に1箇所ずつの連結部173a,173bを有していること。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)