WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010116739) OIL SEPARATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/116739    International Application No.:    PCT/JP2010/002560
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 08.04.2010
IPC:
F25B 43/02 (2006.01), B04C 5/103 (2006.01), F25B 1/00 (2006.01)
Applicants: SANDEN CORPORATION [JP/JP]; 20, Kotobuki-cho, Isesaki-shi, Gunma 3728502 (JP) (For All Designated States Except US).
SAKANO, Akira [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SATO, Kenichiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SAKANO, Akira; (JP).
SATO, Kenichiro; (JP)
Priority Data:
2009-093930 08.04.2009 JP
Title (EN) OIL SEPARATOR
(FR) SÉPARATEUR D'HUILE
(JA) 油分離器
Abstract: front page image
(EN)Provided is an oil separator which can separate coolant and refrigeration machine oil with high efficiency, which can effectively prevent the outflow of separated oil towards the coolant conduction line side, which can reduce pressure loss in the flow of coolant, and which can be provided with a more compact structure, especially in the diametric direction. The oil separator is provided with: a tubular outer pipe which is disposed on the compressor outlet side; an introduction pipe for introducing coolant containing refrigeration machine oil into the tubular outer pipe in such a way as to produce a downward helical flow of coolant containing refrigeration machine oil along the inner surface of the tubular outer pipe; a coolant outlet pipe which has an external outflow port for the outflow of coolant to outside the tubular outer pipe, has a section extending in the axial direction of the tubular outer pipe in the centre of the tubular outer pipe, and allows the inflow, from the lower end of the abovementioned section, of coolant which has been separated from the coolant containing refrigeration machine oil and has flowed down in a helical flow, and wherein the flow direction has been inverted in relation to the vertical direction at a first coolant inversion part; a coolant return pipe which extends in the axial direction of the tubular outer pipe in the centre of the tubular outer pipe, below the coolant outlet pipe, and which allows the inflow, from the lower end thereof, of coolant separated from the coolant containing refrigeration machine oil, which has flowed down in a helical flow, and wherein the flow direction has been inverted in relation to the vertical direction at a second coolant inversion part; and an oil holding part which is formed at the bottom of the tubular outer pipe. Furthermore, a part having a reflector function for preventing refrigeration machine oil held in the oil holding part from flowing out into the coolant outlet pipe is provided between the coolant return pipe and the inner surface of the tubular outer pipe.
(FR)L'invention concerne un séparateur d'huile pouvant séparer avec une grande efficacité le réfrigérant et l'huile de machine de réfrigération, empêchant de façon efficace l'huile séparée de s'écouler du côté de la ligne de conduction du réfrigérant, permettant de réduire la perte de pression dans le flux du réfrigérant, et pouvant avoir une structure plus compacte, particulièrement dans le sens du diamètre. Le séparateur d'huile comporte : un tube externe tubulaire qui est placé sur le côté sortie du compresseur; un tube d'introduction pour introduire l'huile de machine de réfrigération contenant le réfrigérant dans le tube externe tubulaire de façon à produire un flux hélicoïdal descendant d'huile de machine de réfrigération contenant le réfrigérant le long de la surface interne du tube externe tubulaire; un tube de sortie de réfrigérant qui comprend un orifice d'écoulement externe pour l'écoulement du réfrigérant vers l'extérieur du tube externe tubulaire, comporte une section s'étendant dans la direction axiale du tube externe tubulaire dans le centre du tube externe tubulaire, et permet l'entrée, depuis l'extrémité inférieure de la section susmentionnée du réfrigérant qui a été séparé de l'huile de machine de réfrigération contenant le réfrigérant et s'est écoulé vers le fond en un flux hélicoïdal, la direction d'écoulement ayant été inversée par rapport à la direction verticale à une première partie d'inversion du réfrigérant; un tube de retour du réfrigérant qui s'étend dans la direction axiale du tube externe tubulaire dans le centre du tube externe tubulaire, sous le tube de sortie du réfrigérant, et qui permet l'entrée, depuis l'extrémité inférieure du tube, du réfrigérant séparé de l'huile de machine de réfrigération contenant le réfrigérant, qui s'est écoulé vers le fond en un flux hélicoïdal, la direction d'écoulement ayant été inversée par rapport à la direction verticale à une section partie d'inversion du réfrigérant et une partie de retenue d'huile qui est formée au niveau de la partie inférieure du tube externe tubulaire. En outre, une partie comprenant une fonction de réflecteur pour empêcher l'huile de la machine de réfrigération se trouvant dans la partie de retenue d'huile de s'écouler dans le tube externe de réfrigérant est prévue entre le tube de retour du réfrigérant et la surface interne du tube externe tubulaire.
(JA)【課題】冷媒と冷凍機油とを高い効率をもって分離でき、かつ、分離された油の冷媒導出路側への流出を効果的に防止可能で、しかも、冷媒の流れに対する圧力損失の低減も可能で、さらに、とくに径方向にコンパクトに構成できる油分離器を提供する。 【解決手段】圧縮機の出口側に配置される筒状外管と、筒状外管の内面に沿わせてらせん流にて流下させるように冷凍機油含有冷媒を筒状外管内に導入する入口管と、筒状外管外へ冷媒を流出させる外部流出口を有し、筒状外管内中央部で筒状外管の軸方向に延びる部分を有し、該部分の下端側から、上記らせん流にて流下される冷凍機油含有冷媒から分離されるとともに第一の冷媒反転部で流れ方向が上下方向に関して反転された冷媒を流入させる冷媒出口管と、該冷媒出口管の下方において筒状外管内中央部で筒状外管の軸方向に延び、下端側から、上記らせん流にて流下される冷凍機油含有冷媒から分離されるとともに第二の冷媒反転部で流れ方向が上下方向に関して反転された冷媒を流入させる冷媒戻り管と、筒状外管の底部に形成された貯油部とを備え、かつ、冷媒戻り管と筒状外管の内面との間に、貯油部に貯留された冷凍機油が冷媒出口管内へと流出するのを防止するリフレクタ機能部を設けたことを特徴とする油分離器。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)