WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010116655) COATING AGENT AND COATING DEVICE FOR TEXTILE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/116655    International Application No.:    PCT/JP2010/002178
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 26.03.2010
IPC:
D06M 11/83 (2006.01), A47H 23/08 (2006.01), B05B 13/02 (2006.01), B05C 3/18 (2006.01), C09D 5/33 (2006.01), C09D 5/38 (2006.01), C09D 7/12 (2006.01), C09D 133/00 (2006.01), C09D 201/00 (2006.01), D06M 15/263 (2006.01), D06M 23/06 (2006.01), D06M 23/08 (2006.01), E06B 9/24 (2006.01), E06B 9/42 (2006.01)
Applicants: SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 4-4, Nishitemma 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308565 (JP) (For All Designated States Except US).
IWASAKI, Masaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SANO, Kenzo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IWASAKI, Masaki; (JP).
SANO, Kenzo; (JP)
Agent: WATANABE, Noboru; Kudanminami Green Bldg. 3F., 7-7, Kudanminami 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020074 (JP)
Priority Data:
2009-094298 08.04.2009 JP
Title (EN) COATING AGENT AND COATING DEVICE FOR TEXTILE
(FR) AGENT DE REVÊTEMENT ET DISPOSITIF DE REVÊTEMENT POUR TEXTILE
(JA) 布地用塗布剤及び塗布装置
Abstract: front page image
(EN)A coating agent whereby a highly glossy coating film containing a metal powder is formed on a textile to thereby increase the added value of the textile. A coating agent for coating a textile, which comprises a metal powder, a binder for binding the metal powder to the textile, and a dispersion medium for dispersing the metal powder therein and dissolving the binder therein. The metal powder has a particle diameter of 5 to 24 μm. The standard boiling point of the dispersion medium is preferably 120 to 160oC. The ratio by weight of the sum of the metal powder and the binder to the dispersion medium is 10:90 to 20:80. The ratio by weight of the metal powder to the binder is 30:70 to 70:30.
(FR)La présente invention concerne un agent de revêtement de telle manière qu'un film de revêtement très brillant contenant une poudre métallique soit formé sur un textile de manière à augmenter la valeur ajoutée du textile. L'agent de revêtement pour revêtir un textile comprend une poudre métallique, un liant pour fixer la poudre métallique au textile, et un milieu de dispersion pour disperser la poudre métallique dans celui-ci et dissoudre le liant dans celui-ci. La poudre métallique a un diamètre de particule de 5 à 24 μm. Le point d'ébullition standard du milieu de dispersion est de préférence de 120 à 160 °C. Le rapport en poids de la somme de la poudre métallique et du liant au milieu de dispersion est de 10:90 à 20:80. Le rapport en poids de la poudre métallique au liant est de 30:70 à 70:30.
(JA) 光沢性に優れる金属粉含有塗膜を布地に被膜し、布地の付加価値を高める。 布地に塗布される塗布剤は、金属粉と、この金属粉を布地に結合させる結合剤と、金属粉を分散させ、かつ結合剤を溶解させる分散溶剤とを含む。金属粉の粒径は、5~24μmである。分散溶剤の標準沸点は、好ましくは120℃~160℃である。金属粉及び結合剤の合計重量と分散溶剤の重量の比は、10:90~20:80である。金属粉と結合剤の重量比は、30:70~70:30である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)