WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010116578) INFORMATION PROCESSING DEVICE AND INFORMATION PROCESSING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/116578    International Application No.:    PCT/JP2010/000229
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 18.01.2010
IPC:
G06F 3/048 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01), G09G 5/34 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01)
Applicants: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP) (For All Designated States Except US).
HIROI, Jun [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MAEGAWA, Hirotoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HIROI, Jun; (JP).
MAEGAWA, Hirotoshi; (JP)
Agent: MORISHITA, Sakaki; 2-11-12, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo 1500021 (JP)
Priority Data:
2009-095050 09.04.2009 JP
Title (EN) INFORMATION PROCESSING DEVICE AND INFORMATION PROCESSING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS
(JA) 情報処理装置および情報処理方法
Abstract: front page image
(EN)An area having a predetermined width before a display limit is previously set as a limiting area to an image. A limiting area determination section (120) determines whether a current displayed area is superposed on the limiting area. When the displayed area is superposed on the limiting area, a migration speed determination section (122) corrects the original migration speed of the displayed area in a decelerating direction, according to the ratio of the displayed area having entered the limiting area. When a request for migration of the displayed area is stopped while the displayed area is superposed on the limiting area, a rebounding speed determination section (126) determines a migration speed so that the displayed area rebound in a direction away from the limiting area at a speed according to the ratio of the displayed area having entered the limiting area. A frame coordinate calculation section (124) calculates, on the basis of the migration speed determined by the migration speed determination section (122) and the rebounding speed determination section (126), the frame coordinates of an area to be displayed newly.
(FR)Selon l'invention, une zone ayant une largeur prédéterminée avant une limite d'affichage est définie précédemment comme une zone limitative à une image. Une section de détermination de zone limitative (120) détermine si une zone affichée actuelle est superposée sur la zone limitative. Lorsque la zone affichée est superposée à la zone limitative, une section de détermination de vitesse de migration (122) corrige la vitesse de migration originale de la zone affichée dans une direction de décélération, selon le rapport de la zone affichée ayant pénétré dans la zone limitative. Lorsqu'une demande de migration de la zone affichée est arrêtée tandis que la zone affichée est superposée à la zone limitative, une section de détermination de vitesse de rebondissement (126) détermine une vitesse de migration de sorte que la zone affichée rebondit dans une direction à l'écart de la zone limitative à une vitesse selon le rapport de la zone affichée ayant pénétré dans la zone limitative. Une section de calcul de coordonnées de trame (124) calcule, en fonction de la vitesse de migration déterminée par la section de détermination de vitesse de migration (122) et la section de détermination de vitesse de rebondissement (126), les coordonnées de trame d'une zone à afficher nouvellement.
(JA) 画像には表示限界の手前の所定幅を有する範囲を制限領域として設定しておく。制限領域判定部120は、現在の表示領域が制限領域にかかっているか否かを判定する。表示領域が制限領域にかかっている場合、移動速度決定部122は、表示領域が制限領域に入り込んでいる割合に応じて、本来の表示領域の移動速度を減少させる方向に修正する。跳ね返し速度決定部126は、表示領域が制限領域にかかっている状態で表示領域の移動要求が停止したとき、表示領域が制限領域に入り込んでいる割合に応じた速度で、制限領域から離れる方向に表示領域が跳ね返るように移動速度を決定する。フレーム座標算出部124は、移動速度決定部122、および跳ね返し速度決定部126が決定した移動速度に基づき、新たに表示すべき表示領域のフレーム座標を算出する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)