WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010116224) ROUND BALER HAVING SUSPENSION AXLE SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/116224    International Application No.:    PCT/IB2010/000700
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 26.03.2010
IPC:
A01F 15/08 (2006.01), B60G 11/22 (2006.01)
Applicants: AGCO CORPORATION [US/US]; 4205 River Green Parkway Duluth, GA 30096 (US) (For All Designated States Except US).
BLOUGH, Cederic, J. [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: BLOUGH, Cederic, J.; (US)
Priority Data:
12/419,841 07.04.2009 US
Title (EN) ROUND BALER HAVING SUSPENSION AXLE SYSTEM
(FR) PRESSE À BALLES CYLINDRIQUES AYANT UN SYSTÈME D'ESSIEU DE SUSPENSION
Abstract: front page image
(EN)The ground wheels (14, 16) of a round baler (10) are mounted on the chassis (12) of the baler using a suspension system wherein a rigid axle (52) of the system is spaced forwardly in offset relationship to spindles (44) that journal the wheels for rotation. Fore-and-aft arms (48) that connect the wheels with the axle are pivotally coupled with the axle in an independent manner so that each wheel can swing up and down relative to the chassis independently of the other wheel. Resilient cushion structure (64) associated with the axle yieldably resists upward swinging of the wheel arms to thereby cushion the baler against jarring shock loads caused by abrupt terrain changes.
(FR)Selon l'invention, les roues porteuses (14, 16) d'une presse à balles cylindriques (10) sont montées sur le châssis (12) de la presse à balles au moyen d'un système de suspension, un essieu rigide (52) du système étant espacé vers l'avant en une relation décalée par rapport à des tourillons (44) qui tournent les roues à des fins de rotation. Des bras avant et arrière (48) qui raccordent les roues à l'essieu sont couplés de manière pivotante à l'essieu d'une manière indépendante de sorte que chaque roue peut osciller vers le haut et vers le bas par rapport au châssis indépendamment de l'autre roue. Une structure d'amortissement élastique (64) associée à l'essieu de manière élastique résiste à l'oscillation vers le haut des bras de roue pour ainsi amortir la presse à balles contre des charges de choc de secousses causées par d'abrupts changements de terrain.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)