WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010115962) DEVICE FOR THE SEALED ATTACHMENT OF AN INTERCHANGEABLE MEMBER IN A CHAMBER RING MOUNTED ON A WALL OF A CONTAINMENT CELL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/115962    International Application No.:    PCT/EP2010/054655
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 08.04.2010
IPC:
B25J 21/02 (2006.01)
Applicants: GLACHET, Charles [FR/FR]; (FR)
Inventors: GLACHET, Charles; (FR)
Agent: ILGART, Jean-Christophe; Brevalex 95, rue d'Amsterdam F-75378 Paris Cedex 8 (FR)
Priority Data:
09 52357 09.04.2009 FR
Title (EN) DEVICE FOR THE SEALED ATTACHMENT OF AN INTERCHANGEABLE MEMBER IN A CHAMBER RING MOUNTED ON A WALL OF A CONTAINMENT CELL
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION ETANCHE D'UN ORGANE INTERCHANGEABLE DANS UNE BAGUE D'ENCEINTE MONTEE SUR UNE PAROI DE CELLULE DE CONFINEMENT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device for the sealed attachment of an oval or circular interchangeable member (24) in an oval or circular chamber ring (8) including its own mechanical system for securely immobilising the interchangeable element by means of the retaining ring mounted on a wall (2) of a containment cell. Said attachment device includes an oval or circular retaining ring (20) supporting the interchangeable member (24). The integral retaining ring (20) comprises at least three recesses (26) and the chamber ring (8) comprises at least three bolts (28) suitable for penetrating into the recesses (26) so as to lock the retaining ring (20) on the chamber ring (8). The retaining ring (20) receives a set of keys (22) having the interchangeable element.
(FR)Dispositif de fixation étanche d'un organe interchangeable ovale ou circulaire (24) dans une bague d'enceinte ovale ou circulaire (8) comprenant son propre système mécanique d' immobilisation sécurisé de l'élément interchangeable par l'intermédiaire de la bague support montée sur une paroi (2) d'une cellule de confinement. Ce dispositif de fixation comprend une bague support ovale ou circulaire (20) portant l'organe interchangeable (24). La bague support monobloc (20) comporte au moins trois encoches (26) et la bague d'enceinte (8) comporte au moins trois verrous (28) aptes à pénétrer dans les encoches (26) afin de verrouiller la bague support (20) sur la bague d'enceinte (8). La bague support (20) reçoit un jeu de clés (22) portant l'élément interchangeable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)