WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010115740) A WASHING SPHERE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/115740    International Application No.:    PCT/EP2010/054067
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 29.03.2010
IPC:
D06F 39/02 (2006.01)
Applicants: VITAECO S.r.l. [IT/IT]; Via Giardini, 476/N I-41124 Modena (IT) (For All Designated States Except US).
MORDINI, Massimo [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MORDINI, Massimo; (IT)
Agent: DALL'OLIO, Giancarlo; Invention S.r.l. Via Delle Armi, 1 I-40137 Bologna (IT)
Priority Data:
BO2009A 000220 06.04.2009 IT
Title (EN) A WASHING SPHERE
(FR) SPHÈRE DE LAVAGE
Abstract: front page image
(EN)The washing sphere (1) comprises a containing structure (2) identifying a plurality of internal chambers (3, 4) accessible through corresponding access openings (30, 40) and destined to contain granular substances destined to dissolve by action of washing water, and a closing cap (20) destined to couple stably on the external surface of the containing structure (2) for closing the access openings (30, 40) in order to prevent exit of the granular substances during the washing stage.
(FR)L'invention concerne une sphère de lavage (1) comportant une structure de réception (2) identifiant une pluralité de chambres internes (3, 4) accessibles par des ouvertures d'accès correspondantes (30, 40) et destinées à contenir des substances granulaires destinées à être dissoutes par l'action de l'eau de lavage, et un bouchon de fermeture (20) destiné à des fins d'accouplement stable sur la surface externe de la structure de réception (2) pour fermer les ouvertures d'accès (30, 40) afin d'empêcher la sortie des substances granulaires au cours de l'étape de lavage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)