WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010115271) TRANSFER DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/115271    International Application No.:    PCT/CA2010/000491
Publication Date: 14.10.2010 International Filing Date: 30.03.2010
IPC:
B67D 99/00 (2010.01), A61J 1/20 (2006.01)
Applicants: DUOJECT MEDICAL SYSTEMS INC. [CA/CA]; 50 rue De Gaspe, Complexe B-5 Bromont, Quebec J2L 2N8 (CA) (For All Designated States Except US).
RAYMOND, Steven [CA/CA]; (CA) (For US Only).
MACDONALD, Daniel [CA/CA]; (CA) (For US Only).
TREPANIER, Julie [CA/CA]; (CA) (For US Only)
Inventors: RAYMOND, Steven; (CA).
MACDONALD, Daniel; (CA).
TREPANIER, Julie; (CA)
Agent: FINCHAM, Eric; 1991 Perigny Blv. Suite 104 Chambly, Quebec J3L 4C3 (CA)
Priority Data:
2,662,331 09.04.2009 CA
Title (EN) TRANSFER DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSFERT
Abstract: front page image
(EN)A transfer device (10) for transferring a fluid from a container having a body with an open first end and a piston within the body, the transfer device (10) comprising an outer housing (26) which is designed to receive a cartridge assembly (32) which includes the container, a plunger rod (24) aligned with the piston in the body, a spring (22) positioned to drive the plunger rod (24) in a direction towards the piston, a retractor (28) to move the plunger rod (24) from an activated position wherein the spring (22) is extended to a non- activated position wherein the spring is compressed, and an actuator (92) to permit the spring to be released to drive the plunger rod (24) to move the piston within the container body. Typically, the device is used for transferring fluid from one container to a further container.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transfert (10) pour transférer un fluide provenant d'un contenant doté d'un corps pourvu d'une extrémité de première ouverture et d'un piston placé dans le corps. Ledit dispositif de transfert (10) comprend un logement extérieur (26) qui est conçu pour recevoir un ensemble cartouche (32) qui comprend un contenant, une tige de plongeur (24) alignée avec le piston dans le corps, un ressort (22) positionné pour entraîner la tige de piston (24) dans la direction du piston, un rétracteur (28) pour déplacer la tige du plongeur (24) d'une position activée dans laquelle le ressort (22) est détendu à une position non activée dans laquelle le ressort est comprimé, et un actionneur (92) permettant la libération du ressort pour amener la tige de plongeur (24) à déplacer le piston à l'intérieur du corps de contenant. En général, le dispositif est utilisé pour transférer un fluide d'un contenant à un autre contenant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)