WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010113842) ANNULAR SEALING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/113842    International Application No.:    PCT/JP2010/055518
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 29.03.2010
IPC:
B60B 35/18 (2006.01), F16C 19/02 (2006.01), F16C 19/34 (2006.01), F16C 33/78 (2006.01), F16J 15/32 (2006.01)
Applicants: UCHIYAMA MANUFACTURING CORP. [JP/JP]; 338, Enami, Naka-ku, Okayama-shi, Okayama 7028004 (JP) (For All Designated States Except US).
TERASAWA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TERASAWA, Hiroshi; (JP)
Agent: NAKAI, Hiroyuki; KYOMEI INTERNATIONAL PATENT AND TRADEMARK OFFICE Flower Road 3rd Building 9F, 2-12, Hachiman-dori 4-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6510085 (JP)
Priority Data:
2009-081335 30.03.2009 JP
Title (EN) ANNULAR SEALING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ ANNULAIRE
(JA) 環状密封装置
Abstract: front page image
(EN)An annular sealing device (5) provided with a core (7) and a seal lip member (8) which is secured to the core and consists of an elastic body, the annular sealing device being mounted between a metal outer member (2) and an inner member (3) which has a flange section (3a), the outer member and the inner member being concentric with each other and rotating about an axis relative to each other. The core is provided with: a fitting circular tube section (71) fitted in the inner peripheral section (2a) of the outer member; an outward facing flange-like section (73) including a contact section (74) in direct contact with a flange section-side end surface (2b) of the outer member; and an inward facing flange-like section (73). The seal lip member includes a lip base section (80) and annular lips (82-85) formed so as to concentrically extend from the lip base section. The annular lips include axial lips (82, 83), an outer cover lip (84) in sliding contact with or located close to the flange section, and a gasket lip (85) in elastic contact, on the outer diameter side of the contact section, with the end surface of the outer member in a state in which the gasket lip is compressed in the axial direction.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'étanchéité annulaire (5) qui comporte un cœur (7) et un élément lèvre de joint d'étanchéité (8) qui est fixé au cœur et qui comprend un corps élastique, le dispositif d'étanchéité annulaire étant monté entre un élément externe métallique (2) et un élément interne (3) qui comprend une section de bride (3a), l'élément externe et l'élément interne étant concentriques l'un par rapport à l'autre et tournant autour d'un axe l'un par rapport à l'autre. Le cœur comporte : une section de tube circulaire d'adaptation (71) adaptée dans la section périphérique interne (2a) de l'élément externe ; une section de type bride dirigée vers l'extérieur (113) comprenant une section de contact (74) en contact direct avec une surface d'extrémité côté section de bride (2b) de l'élément externe ; et une section de type bride dirigée vers l'intérieur (73). L'élément lèvre de joint d'étanchéité comprend une section de base de lèvre (80) et des lèvres annulaires (82-85) formées de façon à s'étendre de façon concentrique à partir de la section de base de lèvre. Les lèvres annulaires comprennent des lèvres axiales (82, 83), une lèvre de recouvrement externe (84) en contact coulissant avec ou la section de bride disposée à proximité de celle-ci, et une lèvre de joint statique (85) en contact élastique, sur le côté de diamètre externe de la section de contact, avec la surface d'extrémité de l'élément externe dans un état dans lequel la lèvre de joint statique est comprimée dans la direction axiale.
(JA) 芯金7と、該芯金に固着された弾性体からなるシールリップ部材8とを備え、相対軸回転する同心の金属製外側部材2及びフランジ部3aを有する内側部材3間に装着される環状密封装置5である。芯金は、外側部材の内周部2aに嵌合される嵌合円筒部71と、外側部材におけるフランジ部側端面部2bに直接当接する当接部74を含む外向鍔状部73と、内向鍔状部73とを備える。シールリップ部材は、リップ基部80と、リップ基部より同心状に延出するように形成された複数の環状リップ82~85とを含む。環状リップは、アキシャルリップ82,83と、フランジ部に摺接または近接する外装リップ84と、当接部の外径側において外側部材の端面部に軸方向に沿って圧縮された状態で弾性的に接触するガスケットリップ85とを含む。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)