WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010113597) INFORMATION PROCESSING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING METHOD AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/113597 International Application No.: PCT/JP2010/053701
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 01.03.2010
IPC:
G06F 3/048 (2006.01)
Applicants: SAITO Toshiki[JP/JP]; JP (UsOnly)
SHIMOKAWA Ryoko[JP/JP]; JP (UsOnly)
MIYOSHI Shinya[JP/JP]; JP (UsOnly)
OKUMURA Mitsuo[JP/JP]; JP (UsOnly)
SONY CORPORATION[JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, TOKYO 1080075, JP (AllExceptUS)
Inventors: SAITO Toshiki; JP
SHIMOKAWA Ryoko; JP
MIYOSHI Shinya; JP
OKUMURA Mitsuo; JP
Agent: TANABE Shigemoto; Kosugi Building 803, 403, Kosugimachi 1-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2110063, JP
Priority Data:
2009-08410531.03.2009JP
Title (EN) INFORMATION PROCESSING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING METHOD AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS ET PROGRAMME DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS
(JA) 情報処理装置、情報処理方法および情報処理プログラム
Abstract: front page image
(EN) When a finger swipe operation is performed to scroll a displayed object, the operation status of the finger swipe operation is presented to the user, thereby allowing the user to easily adjust the scrolling degree. When a finger swipe operation is performed on the operation surface of an input detecting device (1) provided on the display screen of a display device (5), coordinate information indicating a designated position corresponding to the finger swipe operation is output from the input detecting device (1). A user interface control unit (2) determines, based on the coordinate information from the input detecting device (1), the operating direction and operation amount referenced to the starting position of the finger swipe operation, and then performs a control to change, based on the determined information, the display manner of an operation symbol displayed on the display screen of the display device (5).
(FR) Lorsqu'une opération de glissement du doigt est réalisée pour faire défiler un objet affiché, l'état opérationnel de l'opération de glissement du doigt est présenté à l'utilisateur, permettant ainsi à l'utilisateur d'ajuster facilement le degré de défilement. Lorsqu'une opération de glissement du doigt est effectuée sur la surface utile d'un dispositif de détection d'entrée (10) disposé sur l'écran d'affichage d'un dispositif (5), des informations de coordonnées indiquant une position désignée correspondant à l'opération de glissement du doigt sont délivrées par le dispositif de détection d'entrée (1). Une unité de commande d'interface utilisateur (2) détermine, sur la base des informations de coordonnées provenant du dispositif de détection d'entrée (1), de la direction d'opération et de la quantité d'opération par rapport à la position de départ de l'opération de glissement du doigt, puis réalise une commande pour changer, sur la base des informations déterminées, le mode d'affichage d'un symbole d'opération affiché sur l'écran d'affichage du dispositif d'affichage (5).
(JA) なぞり操作を行って表示対象をスクロールさせる場合に、当該なぞり操作の操作状況をユーザーに提示し、スクロール具合の調整を容易にできるようにする。表示デバイス(5)の表示画面に設けられる入力検知デバイス(1)の操作面に対してなぞり操作が行われると、当該なぞり操作に応じた指示位置を示す座標情報が入力検知デバイス(1)から出力される。ユーザーインターフェース制御部(2)は、入力検知デバイス(1)からの座標情報に基づいて、なぞり操作の開始位置を基準する操作方向と操作量を検知し、これらの情報に基づいて、表示デバイス(5)の表示画面に表示されている操作シンボルの表示態様を変えるように制御する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)