WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010113355) APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING PLASMA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/113355    International Application No.:    PCT/JP2009/070483
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 07.12.2009
IPC:
G01N 33/48 (2006.01), G01N 37/00 (2006.01)
Applicants: INSTITUTE OF MICROCHEMICAL TECHNOLOGY CO., LTD. [JP/JP]; 212 East Kanagawa Science Park, 3-2-1 Sakado, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2130012 (JP) (For All Designated States Except US).
THE UNIVERSITY OF TOKYO [JP/JP]; 3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1138654 (JP) (For All Designated States Except US).
AOTA, Arata [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KITAMORI, Takehiko [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: AOTA, Arata; (JP).
KITAMORI, Takehiko; (JP)
Agent: TANIGAWA, Hidejiro; c/o TANIGAWA AND ASSOCIATES, Patent Firm, 6F, SK Iidabashi Bldg., 5-12, Iidabashi 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020072 (JP)
Priority Data:
2009-085674 31.03.2009 JP
Title (EN) APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING PLASMA
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION DE PLASMA
(JA) 血漿分離装置及び方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a plasma separation apparatus which can separate plasma from a trace amount of a whole blood sample without requiring centrifugation. The apparatus comprises: a blood flow path through which blood can flow; and a plasma flow path which is arranged at least partly in parallel with the blood flow path and through which plasma separated from the blood can flow. The blood flow path and the plasma flow path are brought into contact with each other at least partly along the length direction of the flow paths, and allows the blood to flow through the flow paths at such a flow rate that blood cell components in the blood can be concentrated in the axial direction and hemolysis does not occur. After the blood is separated into a blood cell layer and a plasma layer, the plasma layer moves to the plasma flow path.
(FR)L'invention porte sur un appareil de séparation de plasma qui peut séparer un plasma d'un échantillon de sang total en quantité à l'état de trace, sans nécessiter de centrifugation. L'appareil comprend : un trajet d'écoulement de sang à travers lequel peut s'écouler du sang ; et un trajet d'écoulement de plasma qui est disposé au moins partiellement parallèlement au trajet d'écoulement de sang et à travers lequel peut s'écouler le plasma séparé du sang. Le trajet d'écoulement de sang et le trajet d'écoulement de plasma sont amenés en contact l'un avec l'autre au moins partiellement le long de la direction longitudinale des trajets d'écoulement, ce qui permet au sang de s'écouler à travers les trajets d'écoulement à un débit tel que les composants cellulaires du sang peuvent être amenés à se concentrer dans la direction axiale et qu'une hémolyse ne se produit pas. Après que le sang a été séparé en une couche de cellules sanguines et une couche de plasma, la couche de plasma se déplace dans le trajet d'écoulement de plasma.
(JA)要約 微量の全血試料から、遠心分離を行うことなく血漿を分離することが可能な血漿分離装置が開示されている。この装置は、血液を流通させる血液流路と、該血液流路と少なくとも部分的に並行して配置され、前記血液から分離された血漿が流通する血漿流路とを具備する。 前記血液流路と前記血漿流路は、これらの流路の長手方向に沿って少なくとも部分的に互いに接し、前記血液流路を流通する血液中の血球成分が軸集中し、かつ、溶血が起きない流速で前記血液を流通させ、血球層と血漿層に分離した後に前記血漿流路に移動する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)