WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010113272) SECONDARY BATTERY AND BATTERY SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/113272 International Application No.: PCT/JP2009/056682
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 31.03.2009
IPC:
H01M 10/04 (2006.01) ,H01M 2/02 (2006.01) ,H01M 2/34 (2006.01)
Applicants: HASHIMOTO, Tsutomu[JP/JP]; JP (UsOnly)
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215, JP (AllExceptUS)
Inventors: HASHIMOTO, Tsutomu; JP
Agent: MORI, Ryuichirou; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620, JP
Priority Data:
Title (EN) SECONDARY BATTERY AND BATTERY SYSTEM
(FR) BATTERIE SECONDAIRE ET SYSTÈME DE BATTERIE
(JA) 二次電池および電池システム
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a secondary battery comprising a rectangular battery can (1) provided with a positive electrode terminal and a negative electrode terminal; an electrode group which is arranged within the rectangular battery can and has a structure wherein a sheet-like positive electrode (2) electrically connected to the positive electrode terminal and a sheet-like negative electrode (3) electrically connected to the negative electrode terminal are laminated through a separator; a fixing tape (9); and a first and second insulating auxiliary sheet (8) each comprising a first portion having substantially the same width with the electrode group in the longitudinal direction of a surface of the rectangular battery can on which the positive electrode terminal and the negative electrode terminal are formed, and a second portion having a wider width than the electrode group in the longitudinal direction, with the center of the second portion being on substantially the same perpendicular line as the center of the first portion in the longitudinal direction with respect to the surface of the rectangular battery can on which the positive electrode terminal and the negative electrode terminal are formed.
(FR) L'invention porte sur une batterie secondaire comprenant un boîtier de batterie rectangulaire (1) comportant une borne d'électrode positive et une borne d'électrode négative; un groupe d'électrodes qui est agencé dans le boîtier de batterie rectangulaire et qui présente une structure dans laquelle une électrode positive de type feuille (2) connectée électriquement à la borne d'électrode positive et une électrode négative de type feuille (3) connectée électriquement à la borne d'électrode négative sont laminées à travers un séparateur; une bande de fixation (9); et des première et seconde feuilles auxiliaires isolantes (8) comprenant chacune une première partie présentant sensiblement la même largeur que le groupe d'électrodes dans la direction longitudinale d'une surface du boîtier de batterie rectangulaire sur laquelle la borne d'électrode positive et la borne d'électrode négative sont formées, et une seconde partie présentant une largeur plus importante que le groupe d'électrodes dans la direction longitudinale, le centre de la seconde partie étant sensiblement sur la même ligne perpendiculaire que le centre de la première partie dans la direction longitudinale par rapport à la surface du boîtier de batterie rectangulaire sur laquelle la borne d'électrode positive et la borne d'électrode négative sont formées.
(JA)  本発明の二次電池は、正極端子および負極端子が設けられた角型電池缶(1)と、角型電池缶内に配置され、正極端子に電気的に接続されたシート状正極(2)及び負極端子に電気的に接続されたシート状負極(3)がセパレータを介して積層された電極群と、固定用テープ(9)と、角型電池缶の正極端子および負極端子が形成された面の長辺方向に電極群の幅と実質的に同一幅の第1部分と、第1部分の上記長辺方向の中心と上記面の実質的に同一垂直線上に中心があり且つ上記長辺方向に電極群の幅より大きな幅の第2部分とを備えた第1および第2の絶縁性補助シート(8)とを備える。第1および第2の絶縁性補助シート(8)は、上記長辺側から電極群を挟んで対向する位置に配置され且つ電極群を圧迫して第1部分において互いに固定用テープで連結されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)