WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010112748) BI-OBLIQUE TIP TANK FOR LNG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/112748    International Application No.:    PCT/FR2010/050573
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 29.03.2010
IPC:
B63B 25/16 (2006.01)
Applicants: GAZTRANSPORT ET TECHNIGAZ [FR/FR]; 1 route de Versailles F-78470 Saint Remy Les Chevreuse (FR) (For All Designated States Except US).
SIGAUDES, Julien [FR/FR]; (FR) (For US Only).
DELANÖE, Sébastien [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: SIGAUDES, Julien; (FR).
DELANÖE, Sébastien; (FR)
Agent: LOYER ET ABELLO; 9 rue Anatole de la Forge F-75017 Paris (FR)
Priority Data:
0952046 31.03.2009 FR
Title (EN) BI-OBLIQUE TIP TANK FOR LNG
(FR) CUVE DE POINTE BI-OBLIQUE POUR GNL
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a ship including a load-bearing structure and a sealed and thermally insulated tip tank (53) for containing liquefied natural gas, said tip tank having a plurality of tank walls (54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63) attached to said load-bearing structure, each tank wall having, in series in the direction of the thickness from the inside toward the outside of said tip tank, a primary sealed barrier, a primary thermally insulated barrier, a secondary sealed barrier and a secondary thermally insulated barrier, a first wall (56) and a second wall (63) from among said walls of the tank being adjacent to an edge (65), the primary sealed barrier of said first wall including at least one first strake (67) connected, at said edge, to said load-bearing structure via a post, characterized in that the primary sealed barrier of said second wall includes at least one second strake (64) connected, at said crest, to said load-bearing structure via said post.
(FR)Navire comprenant une structure porteuse et une cuve de pointe (53) étanche et thermiquement isolée destinée à contenir du gaz naturel liquéfié, ladite cuve de pointe comprenant plusieurs parois de cuve (54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63) fixées à ladite structure porteuse, chaque paroi de cuve présentant successivement, dans le sens de l'épaisseur depuis l'intérieur vers l'extérieur de ladite cuve de pointe, une barrière étanche primaire, une barrière thermiquement isolante primaire, une barrière étanche secondaire et une barrière thermiquement isolante secondaire, une première paroi (56) et une deuxième paroi (63) parmi lesdites parois de cuve étant adjacente au niveau d'une arête (65), la barrière étanche primaire de ladite première paroi comprenant au moins une première virure (67) reliée, au niveau de ladite arête, à ladite structure porteuse par l'intermédiaire d'un pilier, caractérisé par le fait que la barrière étanche primaire de ladite deuxième paroi comprend au moins une deuxième virure (64) reliée, au niveau de ladite arête, à ladite structure porteuse par l'intermédiaire dudit pilier.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)