Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010112623) FRAME WITH A WIDE MOUTH, FOR A FRUIT HARVESTING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/112623 International Application No.: PCT/ES2009/070081
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 31.03.2009
IPC:
A01D 46/26 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
01
AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
D
HARVESTING; MOWING
46
Picking of fruits, vegetables, hops, or the like; Devices for shaking trees or shrubs
26
Devices for shaking trees or shrubs; Fruit catching devices to be used therewith
Applicants:
GARRIDO MADORRAN, Antonio Angel [ES/ES]; ES (UsOnly)
MAQUINARIA GARRIDO, S.L. [ES/ES]; Ctra. de Calahorra, 6 E-26560 Autol, ES (AllExceptUS)
Inventors:
GARRIDO MADORRAN, Antonio Angel; ES
Agent:
MARTÍN SANTOS, Victoria Sofía; C/ Explanada 8, 4º E-28040 Madrid, ES
Priority Data:
Title (EN) FRAME WITH A WIDE MOUTH, FOR A FRUIT HARVESTING MACHINE
(FR) BÂTI À LARGE OUVERTURE POUR RÉCOLTEUSE DE FRUITS
(ES) BASTIDOR DE BOCA ANCHA PARA MAQUINA RECOLECTORA DE FRUTOS
Abstract:
(EN) Frame for a fruit harvesting machine comprising a tubular U-shaped element with free ends (1.1,1.2) arranged horizontally and facing, followed by- respective transition parts (2,3) on the ends of which parallel and facing plates (4,5) are attached, followed by plates which are arrrangd in a bevelled manner (7,8) with respect to a base plate (6) of the mouth (13) defined by the frame; all the plates are provided on their upper edge with an upper horizontal wing (6.1) attached towards the interior of the frame, and additionally on the bevelled plates respective pairs of horizontal and parallel brackets (9,10,11,12) are arranged, thus obtaining a frame which, without hindering the functionalities of use for a dry fluit harvesting machine, is able to maximise the width of the frame mouth which permits its use on trees with thick trunks.
(FR) L'invention concerne un bâti pour récolteuse de fruits constitué d'un élément tubulaire en forme de "U" à extrémités libres (1.1,1.2) disposées horizontalement et face à face, suivies de pièces de transition (2, 3) respectives, sur lesdites extrémités desquelles sont fixées des plaques parallèles et opposées, suivies de plaques qui sont disposées de manière chanfreinée (7, 8) par rapport à une plaque du fond (6) de l'ouverture (13) définie par le bâti. Sur le bord supérieur de toutes les plaques, est fixée une aile supérieure horizontale dirigée vers l'intérieur du bâti, de même des paires respectives de goussets horizontaux et parallèles (9,10,11,12) sont disposées sur les plaques en chanfrein, ce qui permet d'obtenir un bâti qui, sans nuire aux fonctionnalités d'utilisation d'une récolteuse de fruits secs, rend possible l'optimisation de la largeur de son ouverture. Ledit bâti peut donc être utilisé avec des arbres présentant un gros tronc.
(ES) Frame for a fruit harvesting machine comprising a tubular U-shaped element with free ends (1.1,1.2) arranged horizontally and facing, followed by- respective transition parts (2,3) on the ends of which parallel and facing plates (4,5) are attached, followed by plates which are arrrangd in a bevelled manner (7,8) with respect to a base plate (6) of the mouth (13) defined by the frame; all the plates are provided on their upper edge with an upper horizontal wing (6.1) attached towards the interior of the frame, and additionally on the bevelled plates respective pairs of horizontal and parallel brackets (9,10,11,12) are arranged, thus obtaining a frame which, without hindering the functionalities of use for a dry fluit harvesting machine, is able to maximise the width of the frame mouth which permits its use on trees with thick trunks.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)