WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010112539) COMPRESSOR SYSTEM FOR A PROCESS GAS PLANT HAVING HEAT RETURN AND THE PROCESS GAS PLANT FOR CARBON DIOXIDE GAS SEPARATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/112539    International Application No.:    PCT/EP2010/054272
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 31.03.2010
IPC:
B01D 53/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
GETZE, David [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GETZE, David; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2009 015 861.8 01.04.2009 DE
Title (DE) VERDICHTERSYSTEM FÜR EINE PROZESSGASANLAGE MIT WÄRMERÜCKEINSPEISUNG UND DIE PROZESSGASANLAGE ZUR KOHLENSTOFFDIOXIDGAS-ABSCHEIDUNG
(EN) COMPRESSOR SYSTEM FOR A PROCESS GAS PLANT HAVING HEAT RETURN AND THE PROCESS GAS PLANT FOR CARBON DIOXIDE GAS SEPARATION
(FR) SYSTÈME DE COMPRESSEURS POUR UNE INSTALLATION DE GAZ DE PROCÉDÉ AVEC RÉINJECTION DE CHALEUR ET INSTALLATION DE GAZ DE PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION DE DIOXYDE DE CARBONE GAZEUX
Abstract: front page image
(DE)Das erfindungsgemäße Verdichtersystem für eine Prozessgasanlage mit Wärmerückeinspeisung weist einen Verdichter zum Verdichten von feuchtem Prozessgas, der mindestens eine Verdichterstufe aufweist, und eine Prozessgaskühlereinheit auf, die zum Kühlen des Prozessgases stromab der Verdichterstufe geschaltet ist und mindestens einen ersten und einen zweiten mit einem Kühlmedium betriebenen Prozessgaskühler aufweist, wobei die Prozessgaskühler jeweils einen individuellen, mit dem Prozessgas beaufschlagten Prozessgaskühlermantel mit einem darin untergebrachten, mit dem Kühlmedium beaufschlagten Prozessgaskühlerbündel aufweisen, prozessgasseitig unmittelbar hintereinander geschaltet sowie derart ausgelegt und mit dem Kühlmedium betreibbar sind, dass von dem prozessgasseitig stromauf angeordneten Prozessgaskühler von dem Prozessgas ein vorherbestimmter Wärmestrom abführbar ist, wodurch der thermodynamische Zustand des Prozessgases zwischen den Prozessgaskühlern im Bereich der Taupunktlinie angesiedelt ist, und mittels des prozessgasseitig stromab angeordneten Prozessgaskühlers das Prozessgas auf eine vorherbestimmte Temperatur kühlbar ist. Unter der Taupunktlinie ist die Linie in einem Druck-Enthalpie-Diagramm für das Prozessgas zu verstehen, die die thermodynamischen Zustände des Prozessgases markiert, bei denen in dem Prozessgas die Feuchtigkeit ausfällt.
(EN)The compressor system according to the invention for a process gas plant having heat return comprises a compressor for compressing a moist process gas, which compressor comprises at least one compressor stage, and a process gas cooler unit, which is connected downstream of the compressor stage to cool the process gas, and at least one first and one second process gas cooler operated with a cooling medium, wherein the process gas coolers each comprise an individual process gas cooler jacket that is exposed to the process gas and that has a process gas cooler bundle that is accommodated therein and that is exposed to the cooling medium, and the process gas coolers are connected one directly after the other on the process gas side and are designed and can be operated with the cooling medium in such a way that a predetermined heat flow can be removed from the process gas by the process gas cooler arranged upstream on the process gas side, whereby the thermodynamic state of the process gas between the process gas coolers is located in the range of the dew point line, and the process gas can be cooled to a predetermined temperature by means of the process gas cooler arranged downstream on the process gas side. The dew point line means the line in a pressure-enthalpy diagram for the process gas that marks the thermodynamic states of the process gas in which the moisture is precipitated in the process gas.
(FR)L'invention concerne un système de compresseurs pour une installation de gaz de procédé avec réinjection de chaleur, avec un compresseur destiné à comprimer le gaz de procédé humide, composé d'au moins un étage de compression, et avec une unité de refroidissement du gaz de procédé qui est montée en aval de l'étage de compression pour refroidir le gaz de procédé et qui comprend au moins un premier et un deuxième refroidisseur de gaz de procédé alimentés par un fluide de refroidissement. Les refroidisseurs de gaz de procédé possèdent chacun une enveloppe de refroidisseur individuelle, laquelle reçoit le gaz de procédé, avec un faisceau de refroidissement qui y est logé et qui reçoit le fluide de refroidissement, sont montés immédiatement l'un derrière l'autre sur le circuit de gaz de procédé, et sont conçus et alimentés en fluide de refroidissement de manière qu'un flux thermique prédéterminé puisse être extrait du refroidisseur de gaz de procédé, ce par quoi l'état thermodynamique du gaz de procédé, entre les refroidisseurs de gaz de procédé, se situe au niveau de la courbe du point de rosée et que, grâce au refroidisseur de gaz de procédé situé en aval sur le circuit de gaz de procédé, le gaz de procédé peut être refroidi à une température prédéterminée. On entend par courbe de point de rosée pour le gaz de procédé la courbe d'un diagramme pression-enthalpie qui marque les états thermodynamiques du gaz de procédé où l'humidité se condense dans le gaz de procédé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)