WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010112465) METHOD AND DEVICE FOR WOOD HANDLING, PARTICULARLY CUTTING TO LENGTH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/112465    International Application No.:    PCT/EP2010/054122
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 29.03.2010
IPC:
B27B 17/00 (2006.01), B27B 27/02 (2006.01), B27B 29/00 (2006.01)
Applicants: BEIL, Christof [DE/DE]; (DE)
Inventors: BEIL, Christof; (DE)
Agent: KUDLEK, Thomas; Kudlek & Grunert Patentanwälte Postfach 33 04 29 80064 München (DE)
Priority Data:
10 2009 002 195.7 03.04.2009 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HOLZHANDHABUNG, INSBESONDERE -ABLÄNGUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR WOOD HANDLING, PARTICULARLY CUTTING TO LENGTH
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MANUTENTION DU BOIS, EN PARTICULIER DE TRONÇONNAGE DU BOIS
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Holzhandhabung, insbesondere -ablängung, mit folgenden Schritten: a) Greifen einer Anzahl länglicher Holzstücke (190), insbesondere Baumstämme oder Holzscheite, welche in im wesentlichen horizontaler, paralleler Ausrichtung auf einem Boden oder einer waagerechten Fläche liegen, b) Orientieren der Holzstücke derart, dass sich ihre Längsachsen im wesentlichen vertikal bzw. lotgerecht erstrecken, c) Bewirken dass die Holzstücke mit ihren jeweils unteren Enden aufgrund ihrer Gewichtskraft auf eine im wesentlichen horizontal orientierte Anschlagplatte auftreffen, wobei sie ihre im wesentlichen vertikale Ausrichtung beibehalten, d) Schneiden bzw. Sägen der Holzstücke in einem vorbestimmten Abstand zu der Anschlagplatte zur Bereitstellung von Holzstücken bzw. Stückholz (191) im wesentlichen gleicher Länge.
(EN)The present invention relates to a method for wood handling, particularly cutting to length, having the following steps: a) gripping a number of elongated wood pieces (190); particularly tree trunks or logs, which are lying in a substantially horizontal, parallel alignment on a floor or a horizontal surface; b) orienting the wood pieces such that their longitudinal axes extend substantially vertically or perpendicularly; c) effecting that the wood pieces strike a substantially horizontally oriented stop plate by the respectively lower ends thereof due to the weight thereof, wherein they retain their substantially vertical alignment; d) cutting or sawing the wood pieces at a pre-specified distance to the stop plate to provide wood pieces or piece wood (191) in substantially uniform length.
(FR)L'invention concerne un procédé de manutention du bois, en particulier de tronçonnage du bois, comprenant les étapes suivantes : a) prise d'un certain nombre de longues pièces de bois (190), en particulier de troncs d'arbre ou de bûches, qui sont disposées, orientées sensiblement horizontalement et parallèlement entre elles, sur un sol ou sur un plan horizontal; b) orientation des pièces de bois de telle façon que leurs axes longitudinaux s'étendent sensiblement verticalement, ou à la verticale; c) exécution de manière que les pièces de bois s'appliquent, par leurs extrémités inférieures respectives, par suite de leur pesanteur, sur une plaque de butée, orientée sensiblement horizontalement, tout en conservant leur orientation sensiblement verticale; d) coupe ou sciage des pièces de bois en une distance prédéterminée de la plaque de butée, pour la production de pièces de bois ou de bois en pièces (191) de longueurs sensiblement égales.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)