WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010112097) EXTRUSION AND CONDITIONING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/112097    International Application No.:    PCT/EP2010/000131
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 13.01.2010
IPC:
A23N 17/00 (2006.01), A23P 1/12 (2006.01), A21C 11/16 (2006.01), B29C 47/34 (2006.01), B65G 53/06 (2006.01)
Applicants: MARS INCORPORATED [US/US]; 6885 Elm Street 22101-3883 McLean (US) (For All Designated States Except US).
SCHMIDT, Siegfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMIDT, Siegfried; (DE)
Agent: WINKLER, Andreas; BOEHMERT & BOEHMERT Hollerallee 32 28209 Bremen (DE)
Priority Data:
102009015578.3 30.03.2009 DE
Title (EN) EXTRUSION AND CONDITIONING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'EXTRUSION ET DE CONDITIONNEMENT
Abstract: front page image
(EN)An extrusion and conditioning apparatus, with an extruder (2) which, in a conveying position, leads into a conveyor housing (10) connected in a sealed manner to a pneumatic supply line (40) and to a pneumatic conveyor line (16), from which extruded material can be removed pneumatically, especially by means of superheated steam, via the conveyor line (16), characterised in that the extruder (2) can be moved from the conveying position into a bypass position, in which the extruder (2) leads to the exterior of the conveyor housing (19), having a means (6) for sealing the supply and conveyor lines (40, 16) and the conveyor housing (10) vis-a-vis the surroundings when the extruder (2) is in the conveying and bypass positions.
(FR)L'invention concerne un appareil d'extrusion et de conditionnement, ayant un extrudeur (2) qui, dans une position de transport, aboutit dans un logement de transporteur (10) raccordé d'une manière étanche à une conduite d'alimentation pneumatique (40) et à une conduite de transporteur pneumatique (16), d'où la matière extrudée peut être retirée de manière pneumatique, en particulier au moyen d'une vapeur surchauffée, par le biais de la conduite de transporteur (16), caractérisé en ce que l'extrudeur (2) peut être déplacé de la position de transport en une position de dérivation, l'extrudeur (2) aboutissant à l'extérieur du logement de transporteur (19), ayant un moyen (6) pour obturer les conduites d'alimentation et de transporteur (40, 16) et le logement de transporteur (10) par rapport à son environnement quand l'extrudeur (2) est dans les positions de transport et de dérivation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)