WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010111829) CONNECTION DEVICE FOR COUPLING BICYCLE WARNING LAMP TO SADDLE-BAG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/111829    International Application No.:    PCT/CN2009/071095
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 31.03.2009
IPC:
B62J 6/04 (2006.01), B62J 9/00 (2006.01)
Applicants: YISTUNEE ENTERPRISE CO., LTD. [CN/CN]; No. 259, Sec.3, Jinma Rd. Changhua City, Taiwan 500 (CN) (For All Designated States Except US).
CHIANG, Chien-Lin [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: CHIANG, Chien-Lin; (CN)
Agent: BEIJING HUIZE INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLC; ZHANG, Jin A18, Horizon International Tower No.6 Zhichun Road Haidian District Beijing 100088 (CN)
Priority Data:
Title (EN) CONNECTION DEVICE FOR COUPLING BICYCLE WARNING LAMP TO SADDLE-BAG
(FR) DISPOSITIF DE LIAISON POUR LE COUPLAGE D'UNE LAMPE D'AVERTISSEMENT DE BICYCLETTE À UNE SACOCHE DE SELLE
(ZH) 自行车警示灯与座垫袋结合装置
Abstract: front page image
(EN)A connection device for coupling bicycle warning lamp (1) to saddle-bag (4) provides a new combination relation, wherein a bicycle warning lamp (1) and a saddle-bag (4) are mounted on the bicycle frame suitably. The invention provides a warning lamp body (1), which is mounted on the saddle frame (51) or the saddle post (6) by a connection structure (2), or the invention provides a relative fixing structure, which matches the saddle-bag (4) with the warning lamp body (1), or the warning lamp body (1) is provided at relative position relative to the saddle-bag (4) and is connected by the connection structure, thus the warning lamp body and the saddle-bag can be connected and fixed at a suitable position.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de liaison pour le couplage d'une lampe d'avertissement de bicyclette (1) à une sacoche de selle (4), qui présente une nouvelle relation de combinaison, dans laquelle une lampe d'avertissement de bicyclette (1) et une sacoche de selle (4) sont montées sur le cadre de bicyclette de manière appropriée. L'invention porte sur un corps de lampe d'avertissement (1), qui est monté sur le cadre de selle (51) ou la tige de selle (6) par une structure de liaison (2), ou l'invention porte sur une structure de fixation relative, qui fait correspondre la sacoche de selle (4) au corps de lampe d'avertissement (1), ou le corps de lampe d'avertissement (1) est disposé à une position relative par rapport à la sacoche de selle (4) et est relié par la structure de liaison, le corps de lampe d'avertissement et la sacoche de selle pouvant ainsi être reliés et fixés en une position appropriée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)