WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010111723) METHOD AND SYSTEM FOR CONTINUOUSLY PRODUCING REINFORCING CAGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/111723    International Application No.:    PCT/AT2010/000091
Publication Date: 07.10.2010 International Filing Date: 30.03.2010
IPC:
B21F 27/00 (2006.01), B21F 27/12 (2006.01)
Applicants: EVG Entwicklungs- u. Verwertungs-Gesellschaft m.b.H. [AT/AT]; Gustinus-Ambrosi-Straße 1-3 A-8074 Raaba (AT) (For All Designated States Except US).
RITTER, Klaus [AT/AT]; (AT) (For US Only).
DROSCHL, Georg [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: RITTER, Klaus; (AT).
DROSCHL, Georg; (AT)
Agent: HOLZER, Walter; Brigittenauer Lände 50 A-1200 Wien (AT)
Priority Data:
A 510/2009 31.03.2009 AT
Title (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG VON BEWEHRUNGSKÖRBEN
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR CONTINUOUSLY PRODUCING REINFORCING CAGES
(FR) PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE PRODUCTION CONTINUE DE CAGES D'ARMATURE
Abstract: front page image
(DE)Bei der kontinuierlichen Herstellung von Bewehrungskörben für Stahlbeton, bestehend aus Längselementen (L1 - L4) und Drahtbügel (B) werden Verbindungselemente (V) gebogen. Zwischen den jeweiligen Biegeschritten eines Verbindungselementes (V) wird das Verbindungselement (V) um einen wählbaren Schritt (P3) vorgeschoben. Dann wird ein Endhaken (H) um das freie letzte Längselement (L1) gebogen, anschließend wird das Endstück (E) um das freie erste Längselement (L1) gebogen; abschließend wird am Endstück ebenfalls ein Endhaken (H1) um das bereits vom Endhaken (H) umschlungene Längselement (L4) gebogen. Der fertige Drahtbügel (B) wird mit den Längselementen (L1-L4) verschweißt.
(EN)The invention relates to a method for continuously producing reinforcing cages for reinforced concrete, comprising longitudinal elements (L1-L4) and a wire bracket (B), wherein connecting elements (V) are bent. Between the respective bending steps of a connecting element (V), the connecting element (V) is advanced by a selectable increment (P3). An end hook (H) is then bent around the free last longitudinal element (L1), the end piece (E) is bent around the free first longitudinal element (L1), and finally, an end hook (H1) is bent around the longitudinal element (L4) at the end piece around which longitudinal element the end hook (H) is slung. The finished wire bracket (B) is welded to the longitudinal elements (L1-L4).
(FR)L'invention concerne un procédé de production continu de cages d'armatures destinées à l'armature de béton armé, constituées d'éléments longitudinaux (L1 - L4) et d'un arceau en fil métallique (B), des éléments de liaison (V) étant cintrés. Entre les différentes étapes de cintrage d'un élément de liaison (V), l'élément de liaison est avancé d'un pas sélectionnable (P3). Ensuite, un crochet terminal (H) est cintré autour du dernier élément longitudinal libre (L1), puis la partie terminale (E) est pliée autour du premier élément longitudinal libre (L1). Sur la partie terminale, un crochet terminal (H1) est alors plié autour de l'élément longitudinal (L4) déjà entouré par le crochet terminal (H). L'arceau en fil métallique (B) terminé est soudé aux éléments longitudinaux (L1 - L4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)