Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2010095947 - METHOD AND DEVICE FOR PRESSURE REGULATION OF A WELL

Publication Number WO/2010/095947
Publication Date 26.08.2010
International Application No. PCT/NO2010/000050
International Filing Date 11.02.2010
Chapter 2 Demand Filed 15.12.2010
IPC
E21B 7/08 2006.01
EFIXED CONSTRUCTIONS
21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
7Special methods or apparatus for drilling
04Directional drilling
06Deflecting the direction of boreholes
08Special apparatus for deflecting the boring, e.g. special drill bits, knuckle joints, whipstocks
E21B 7/12 2006.01
EFIXED CONSTRUCTIONS
21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
7Special methods or apparatus for drilling
12Underwater drilling
CPC
E21B 21/08
EFIXED CONSTRUCTIONS
21EARTH DRILLING; MINING
BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING
21Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
08Controlling or monitoring pressure or flow of drilling fluid, e.g. automatic filling of boreholes, automatic control of bottom pressure
Applicants
  • AGR SUBSEA AS [NO]/[NO] (AllExceptUS)
  • STAVE, Roger, Sverre [NO]/[NO] (UsOnly)
Inventors
  • STAVE, Roger, Sverre
Agents
  • HÅMSØ PATENTBYRÅ ANS
Priority Data
2009076718.02.2009NO
Publication Language English (EN)
Filing Language English (EN)
Designated States
Title
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRESSURE REGULATION OF A WELL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉGULATION DE PRESSION D'UN PUITS
Abstract
(EN)
A method for the pressure regulation of a well (1) extending into a well formation (2) and being drilled from a drilling vessel at sea, the well (1) including a blowout preventer (10) on the seabed (12) and a riser (14) extending from the blowout preventer (10) up to the vessel, and the return path (8, 14, 20) of a drilling fluid (24) being provided with a rotatable surface seal (22) sealingly surrounding a drill string (4), the rotatable surface seal (22) being arranged to seal against a pressure difference between the surroundings and the return path (8, 14, 20), and there being arranged, at the rotating surface seal (22), a closable drilling-fluid outlet (28), the method including: - arranging a pump inlet (32) from the return path (8, 14, 20) under water; - connecting a pump (30) to the return path (8, 14, 20), the pump (30) being connected to a pressure pipe (34) discharging on the vessel; - monitoring the drilling-fluid pressure; and - controlling the pumping rate through the pump (30) to maintain a substantially constant drilling-fluid pressure at the well formation (2), both when drilling fluid (24) is flowing and when it has been stopped.
(FR)
L'invention concerne un procédé de régulation de pression d'un puits (1) qui s'étend à l'intérieur d'une formation de puits (2) et est foré depuis un navire de forage en mer, le puits (1) comprenant un obturateur anti-éruption (10) disposé sur le fond marin (12) et une colonne montante (14) prolongeant l'obturateur anti-éruption (10) jusqu'au navire, le circuit de retour (8, 14, 20) d'un fluide de forage (24) étant muni d'un joint tournant de surface (22) entourant de façon étanche un train de tiges de forage (4), le joint tournant de surface (22) étant agencé de façon à assurer une étanchéité contre une différence de pression entre le milieu environnant et le circuit de retour (8, 14, 20), une sortie de fluide de forage (28) apte à être fermée étant aménagée au niveau du joint tournant de surface (22). Le procédé comporte les étapes consistant à : - aménager une entrée de pompe (32) partant du circuit de retour (8, 14, 20) ménagé sous l'eau; - raccorder une pompe (30) au circuit de retour (8, 14, 20), la pompe (30) étant raccordée à une conduite de pression (34) dont le refoulement se situe sur le navire; - surveiller la pression de fluide de forage; et – réguler le débit de pompage traversant la pompe (30) de façon à maintenir une pression de fluide de forage sensiblement constante au niveau de la formation de puits (2), aussi bien lorsque le fluide de forage (24) circule que lorsqu'il est arrêté.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau