Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2010095931 - A METHOD FOR COOLING AN ICT ROOM, AS WELL AS A SEPARATION ELEMENT

Publication Number WO/2010/095931
Publication Date 26.08.2010
International Application No. PCT/NL2010/000026
International Filing Date 19.02.2010
Chapter 2 Demand Filed 15.12.2010
IPC
H05K 7/20 2006.01
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
7Constructional details common to different types of electric apparatus
20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
F24F 9/00 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
9Use of air currents for screening, e.g. air curtains
CPC
F24F 9/00
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
9Use of air currents for screening, e.g. air curtains
H05K 7/20745
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
7Constructional details common to different types of electric apparatus
20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
20709for server racks or cabinets; for data centers, e.g. 19-inch computer racks
20718Forced ventilation of a gaseous coolant
20745within rooms for removing heat from cabinets, e.g. by air conditioning device
Applicants
  • J.C.A. VAN DE PAS HOLDING B.V. [NL]/[NL] (AllExceptUS)
  • VAN DE PAS, Johannes cornelis Antonius [NL]/[NL] (UsOnly)
Inventors
  • VAN DE PAS, Johannes cornelis Antonius
Agents
  • PLAGGENBORG, Menko Bernard et al.
Priority Data
103660319.02.2009NL
103663626.02.2009NL
Publication Language English (EN)
Filing Language Dutch (NL)
Designated States
Title
(EN) A METHOD FOR COOLING AN ICT ROOM, AS WELL AS A SEPARATION ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT D'UNE SALLE TIC ET ÉLÉMENT DE SÉPARATION ASSOCIÉ
Abstract
(EN)
The invention relates to a method for cooling an ICT room, which ICT room contains at least one row of continuous racks having ICT equipment that needs to be cooled, wherein: - at a long side of the row there is an aisle, - opposite the long side of the row of continuous racks there is a wall, and - above the aisle a partition element has been provided, wherein the partition element and the wall keep relatively cold cooling air below the partition element, separated from comparatively warm air above the partition element, wherein cooling air from the aisle, via a side of the row of continuous racks facing the aisle, is directed through openings in the continuous racks, in order to cool the ICT equipment to be cooled and the air heated due to the cooling exits the racks at the side of the row of continuous racks directed away from the aisle, wherein the partition element comprises a supply duct for cooling air, and cooling air is introduced into the aisle from above, The invention is characterized in that it also comprises the forming of an air curtain near at least one end of the aisle by means of an air exit opening that is connected to the supply duct for providing a seal between the aisle and the ICT-room situated outside the aisle. The invention also relates to a partition element for an ICT- room which partition element comprises an air duct.
(FR)
L'invention concerne un procédé de refroidissement d'une salle TIC, la salle TIC contenant au moins une rangée de baies continues de matériel TIC à refroidir, : - un couloir longeant un long côté de la rangée, - une paroi faisant face au long côté de la rangée de baies continues, et – un élément de séparation étant situé au-dessus du couloir, l'élément de séparation et la paroi maintenant l'air de refroidissement relativement froid sous l'élément de séparation séparé de l'air relativement chaud au-dessus de l'élément de séparation, l'air de refroidissement provenant du couloir, par un côté de la rangée de baies continues face au couloir, étant acheminé à travers des ouvertures dans les baies continues dans le but de refroidir le matériel TIC à refroidir et l'air chauffé dû au refroidissement s'échappant des baies par le côté de la rangée de baies continues opposé au couloir, l'élément de séparation comprenant une conduite d'alimentation en air de refroidissement, et l'air de refroidissement étant introduit dans le couloir par le dessus. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à former un rideau d'air à proximité d'au moins une extrémité du couloir au moyen d'une ouverture d'échappement d'air raccordée à la conduite d'alimentation de manière à créer une barrière étanche entre le couloir et la salle TIC à l'extérieur du couloir. L'invention concerne également un élément de séparation pour une salle TIC, l'élément de séparation comprenant une conduite d'air.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau