(EN) Methods and apparatus relating to wireless remote control are described. A communications device, such as a cell phone with peer to peer signaling capability, supports remote control functionality. The same communications device can be used as a universal wireless remote controller for a plurality of different remotely controllable devices including, e.g., a television, a DVD player, a light switch, a garage door opener, etc. The communications device monitors for and detects peer to peer signals from remotely controllable devices in its local vicinity. The communications device maintains a list of remotely controllable devices in its vicinity based on the detected peer to peer signals. The universal remote control user interface is configured in accordance with the maintained list. The universal remote controller provides a user interface which varies based on the device to be controlled.
(FR) L'invention porte sur des procédés et un appareil concernant une télécommande sans fil. Un dispositif de communication, tel qu'un téléphone cellulaire à capacité de signalisation poste à poste, prend en charge une fonctionnalité de télécommande. Le même dispositif de communication peut être utilisé en tant que télécommande sans fil universelle pour une pluralité de différents dispositifs télécommandables comprenant, par exemple, une télévision, un lecteur de DVD, un interrupteur d'éclairage, un ouvre-porte de garage, etc. Le dispositif de communication surveille et détecte des signaux poste à poste provenant de dispositifs télécommandables dans son voisinage local. Le dispositif de communication maintient une liste de dispositifs télécommandables dans son voisinage sur la base des signaux poste à poste détectés. L'interface utilisateur de télécommande universelle est configurée en fonction de la liste maintenue. La télécommande universelle fournit une interface utilisateur qui varie sur la base du dispositif à commander.