(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Farbstoff-Zusammensetzung umfassend einen Fluoreszenzfarbstoff und eine ionische Flüssigkeit, wobei der ionischen Flüssigkeit ein Elektronenakzeptor ausgewählt aus der Gruppe umfassend Übergangsmetalle, deren Salze oder Verbindungen, Vitamine und/oder sekundäre Pflanzenstoffe zugesetzt ist, sowie die Verwendung der Farbstoff-Zusammensetzung zur Verbesserung der Photostabilität eines Fluoreszenzfarbstoffs.
(EN) The present invention relates to a dye composition, comprising a fluorescent dye and an ionic fluid, wherein an electron acceptor selected from the group consisting of transition metals, the salts thereof or compounds, vitamins and/or secondary plant substances is added to the ionic liquid, and to the use of the dye composition for improving the photostability of a fluorescent dye.
(FR) La présente invention porte sur une composition de colorant comprenant un colorant fluorescent et un liquide ionique, un accepteur d'électrons choisi dans le groupe comprenant les métaux de transition, leurs sels ou composés, des vitamines et/ou matières végétales secondaires étant ajouté au liquide ionique. L'invention porte également sur l'utilisation de la composition de colorant pour améliorer la photostabilité d'un colorant fluorescent.