Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010083956) GASSING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/083956 International Application No.: PCT/EP2010/000124
Publication Date: 29.07.2010 International Filing Date: 13.01.2010
IPC:
C12M 1/04 (2006.01) ,B01F 3/04 (2006.01)
C CHEMISTRY; METALLURGY
12
BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
M
APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY
1
Apparatus for enzymology or microbiology
04
with gas introduction means
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
F
MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING
3
Mixing, e.g. dispersing, emulsifying, according to the phases to be mixed
04
gases or vapours with liquids
Applicants:
BAYER TECHNOLOGY SERVICES GMBH [DE/DE]; 51368 Leverkusen, DE (AllExceptUS)
KAULING, Joerg [DE/DE]; DE (UsOnly)
FRAHM, Björn [DE/DE]; DE (UsOnly)
PÜTZ, Andre [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHINDLER, Markus [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
KAULING, Joerg; DE
FRAHM, Björn; DE
PÜTZ, Andre; DE
SCHINDLER, Markus; DE
Common
Representative:
BAYER TECHNOLOGY SERVICES GMBH [DE/DE]; Law and Patents, Patents and Licensing 51368 Leverkusen, DE
Priority Data:
10 2009 005 962.823.01.2009DE
Title (DE) BEGASUNGSSYSTEM
(EN) GASSING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE TRAITEMENT GAZEUX
Abstract:
(DE) Gegenstand der Erfindung ist ein neuartiges Begasungssystem, das insbesondere aber nicht ausschließlich in der Biotechnologie zur Versorgung von Zellen oder Mikroorganismen mit Sauerstoff einsetzbar ist. Das Begasungssystem umfasst eine Blasensäule (40) und einen Verteiler (10). In dem Gefäß (100) befindet sich ferner ein flüssiges Medium, das mit Gas versorgt werden soll. Es wird ein Vektor als Transportmittel für das Gas eingesetzt. Das Gas wird in die Blasensäule eingetragen und hier von dem Vektor aufgenommen. Der Vektor wird in Tropfenform über den Verteiler auf die Flüssigkeitsoberfläche aufgetragen, sinkt in dem Medium nach unten und gibt einen Teil des aufgenommenen Gases an das Medium ab. Am Boden des Gefäßes befindet sich eine Sammel Vorrichtung, in der die Vektortropfen koaleszieren und wieder in die Blasensäule gelangen. Gegenstand der Erfindung ist weiterhin ein Bioreaktor umfassend das neuartige Begasungssystem. Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Begasung eines flüssigen Mediums, vorzugsweise einer Zellen oder Mikroorganismen enthaltenden wässrigen Suspension.
(EN) The invention relates to a novel gassing system that can be used particularly but not exclusively in biotechnology for supplying oxygen to cells or microorganisms. The gassing system comprises a bubble column and a distributor. There is furthermore a fluid medium in the tank that is to be supplied with gas. A vector is used as a transport means for the gas. The gas is incorporated into the bubble column and taken up by the vector here. The vector is applied to the fluid surface in droplet form via the distributor, sinks down into the medium and releases a portion of the absorbed gas to the medium. There is a collection device on the floor of the tank wherein the vector drops coalesce and enter the bubble column again. The invention furthermore relates to a bioreactor comprising the novel gassing system. The invention furthermore relates to a method for gassing a fluid medium, preferably an aqueous suspension comprising cells or microorganisms.
(FR) L'invention concerne un nouveau système de traitement gazeux destiné à être utilisé surtout mais pas exclusivement en biotechnologie, pour l'alimentation de cellules ou de micro-organismes en oxygène. Ce système de traitement gazeux comporte une colonne à bulles et un distributeur. La cuve contient en outre un milieu liquide qui doit être alimenté en gaz. Un vecteur sert de moyen de transport au gaz. Le gaz est introduit dans la colonne à bulles où il est réceptionné par le vecteur. Le vecteur est appliqué sous forme de gouttes par le distributeur sur la surface du liquide, puis il descend vers le fond du milieu auquel il cède une partie du gaz reçu. Au fond de la cuve est disposé un dispositif collecteur dans lequel les gouttes du vecteur sont soumises à une coalescence avant de retourner dans la colonne à bulles. L'invention porte également sur un bioréacteur comportant ce nouveau système de traitement gazeux, sur un procédé destiné à soumettre un milieu liquide à un traitement gazeux, de préférence une suspension aqueuse contenant des cellules ou des micro-organismes.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP2389430US20120052578