Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010081457) ELECTRONICALLY CONTROLLABLE MIXING DEVICE FOR TAP WATER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/081457 International Application No.: PCT/DE2009/001826
Publication Date: 22.07.2010 International Filing Date: 30.12.2009
Chapter 2 Demand Filed: 21.12.2010
IPC:
G05D 23/13 (2006.01)
G PHYSICS
05
CONTROLLING; REGULATING
D
SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
23
Control of temperature
01
without auxiliary power
13
by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
Applicants:
FLÜHS DREHTECHNIK GMBH [DE/DE]; Lösenbacher Landstrasse 2 58515 Lüdenscheid, DE (AllExceptUS)
THURAU, Friedrich [DE/DE]; DE (UsOnly)
LANGE, Lutz [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
THURAU, Friedrich; DE
LANGE, Lutz; DE
Agent:
DÖRNER, KÖTTER & KOLLEGEN; Körnerstraße 27 58095 Hagen, DE
Priority Data:
20 2009 000 525.916.01.2009DE
Title (DE) ELEKTRONISCH REGELBARE MISCHVORRICHTUNG FÜR LEITUNGSWASSER
(EN) ELECTRONICALLY CONTROLLABLE MIXING DEVICE FOR TAP WATER
(FR) DISPOSITIF MITIGEUR À RÉGULATION ÉLECTRONIQUE POUR L'EAU DE DISTRIBUTION
Abstract:
(DE) Mischvorrichtung für Leitungswasser, umfassend ein Mischventil und ein Mengenventil, welche jeweils über eine Spindel betätigbar sind und die hintereinander geschaltet angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass Sensoren (21, 22) zur Ermittlung von Wassermengenstrom und -temperatur angeordnet sind, die mit einer Steuer- und Regelvorrichtung verbunden sind, über welche die Durchflussmenge und Temperatur des Wassermengenstroms einstellbar ist, wobei in dem Mengenventil (4) ein Temperatursensor (22) zur Ermittlung der Temperatur des über das Mischventil (5) zugeleiteten Wassermengenstroms angeordnet ist.
(EN) The invention relates to a mixing device for tap water, comprising a mixing valve and a flow control valve that can each be actuated by a spindle and are arranged one behind the other. Said device is characterised in that sensors (21, 22) are provided for determining the volume and temperature of the water flow, said sensors being connected to a control and regulating device used to adjust the volume and temperature of the water flow. A temperature sensor (22) is arranged in the flow control valve (4), for determining the temperature of the volume of water flow guided through the mixing valve (5).
(FR) L'invention concerne un dispositif mitigeur pour l'eau de distribution, comportant une vanne de mélange et un régulateur de débit pouvant respectivement être actionnés au moyen d'une broche, et étant montés l'un derrière l'autre. Le dispositif mitigeur est caractérisé en ce que des capteurs (21, 22) sont prévus pour déterminer le flux massique et la température de l'eau, les capteurs étant connectés à un dispositif de commande et de régulation permettant de régler le débit et la température du flux massique d'eau. Le régulateur de débit (4) contient un capteur de température (22) destiné à déterminer la température du flux massique d'eau distribué au moyen de la vanne de mélange (5).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP2387739JP2012515309US20110284101CN102282520ES2464730