Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010078943) APPARATUS FOR MACHINING WORKPIECES USING A PRESS OR THE LIKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/078943 International Application No.: PCT/EP2009/009201
Publication Date: 15.07.2010 International Filing Date: 21.12.2009
IPC:
B30B 15/00 (2006.01) ,B21D 28/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
30
PRESSES
B
PRESSES IN GENERAL; PRESSES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
15
Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21
MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
D
WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING
28
Shaping by press-cutting; Perforating
Applicants:
STEINEL NORMALIEN AG [DE/DE]; Winkelstr. 7 78056 Villingen-Schwenningen, DE (AllExceptUS)
SCHUMANN, Uwe [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHRÖDER, Stefan [DE/DE]; DE (UsOnly)
RAU, Wolfgang [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
SCHUMANN, Uwe; DE
SCHRÖDER, Stefan; DE
RAU, Wolfgang; DE
Agent:
WESTPHAL, MUSSGNUG & PARTNER; Am Riettor 5 78048 Villingen-Schwenningen, DE
Priority Data:
10 2008 063 688.619.12.2008DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR BEARBEITUNG VON WERKSTÜCKEN MITTELS EINER PRESSE ODER DERGLEICHEN
(EN) APPARATUS FOR MACHINING WORKPIECES USING A PRESS OR THE LIKE
(FR) DISPOSITIF D'USINAGE DE PIÈCES AU MOYEN D'UNE PRESSE OU ANALOGUE
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Werkstücken mittels einer Presse oder dergleichen, die ein Unterteil (10) und einen gegen dieses linear bewegbaren Stößel aufweist, welcher in einem Pressentakt mit einer Taktzeit lineare Hubbewegungen ausführt, wobei die Werkstücke (8) in einen Arbeitsraum zwischen dem Unterteil (10) und dem Stößel im Pressentakt zuführbar sind, wo sie während einer ersten Zeitspanne von einer ersten Fixierungsvorrichtung (9) positioniert fixierbar und mittels des Stößelhubs bearbeitbar sind und wo sie während einer zweiten Zeitspanne nicht von der ersten Fixierungsvorrichtung (9) fixierbar und in den Arbeitsraum zuführbar oder aus dem Arbeitsraum wegführbar sind, wobei die Summe der ersten Zeitspanne und der zweiten Zeitspanne die Taktzeit des Pressentakts ergibt, wobei Mittel vorgesehen sind, die eine weitere Bearbeitung der Werkstücke zumindest während eines Teils der zweiten Zeitspanne erlauben, wobei die Mittel eine Koppelstange (3) und eine Schubstange (4) aufweisen, welche gegenläufig bewegbar sind.
(EN) The invention relates to an apparatus for machining workpieces using a press or the like, comprising a lower part (10) and a plunger which can be moved linear thereto and performs linear stroke movements in a press cycle having a cycle time, wherein the workpieces (8) can be fed into a working space between the lower part (10) and the plunger in a press cycle, where they can be fixed in a position during a first time period by a first fixation apparatus (9) and machined by way of the plunger strokes and where they cannot be fixed during a second time period by the first fixation apparatus (9) and fed into the working space or removed from the working space, wherein the sum of the first time period and the second time period is equal to the cycle time of the press cycle, wherein means are provided which allow further machining of the workpieces at least during part of the second time period, wherein the means comprise a coupling rod (3) and a connecting rod (4) which can be moved in opposite directions.
(FR) La présente invention concerne un dispositif d'usinage de pièces au moyen d'une presse ou analogue, le dispositif présentant une partie inférieure et un coulisseau qui peut se déplacer de manière linéaire contre ladite partie inférieure et qui réalise des mouvements linéaires alternatifs selon une cadence presse de période donnée. Selon l'invention, les pièces peuvent être amenées à la cadence presse dans un espace de travail situé entre la partie inférieure et le coulisseau, dans lequel elles peuvent, au cours d'un premier intervalle de temps, être immobilisées dans une position donnée par un premier dispositif d'immobilisation et être usinées grâce au mouvement alternatif du coulisseau, et dans lequel elles peuvent, au cours d'un deuxième intervalle de temps, ne pas être immobilisées par le premier dispositif d'immobilisation pour être amenées dans ledit espace de travail ou extraites de celui-ci, la somme du premier intervalle de temps et du deuxième intervalle de temps étant égale à la période de la cadence presse. Selon l'invention, des moyens permettent un plus ample usinage des pièces au moins au cours d'une partie du deuxième intervalle de temps, les moyens présentant une barre de couplage et une barre de poussée qui peuvent être mues en sens contraire l'une de l'autre.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)