Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010076761) MACHINE OPERATING WITH CAPSULES FOR THE PREPARATION OF COFFEE AND OTHER HOT BEVERAGES AND METHOD OF EQUIPPING MACHINES OPERATING WITH CAPSULES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/076761 International Application No.: PCT/IB2009/055976
Publication Date: 08.07.2010 International Filing Date: 29.12.2009
IPC:
A47J 31/38 (2006.01) ,A47J 31/36 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
47
FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
J
KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31
Apparatus for making beverages
24
Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure
34
with hot water under liquid pressure
36
with mechanical pressure-producing means
38
operated by hand
A HUMAN NECESSITIES
47
FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
J
KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31
Apparatus for making beverages
24
Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure
34
with hot water under liquid pressure
36
with mechanical pressure-producing means
Applicants:
LUIGI LAVAZZA S.P.A. [IT/IT]; Corso Novara 59 I-10154 Torino, IT (AllExceptUS)
GIUA, Alberto Federico [IT/IT]; IT (UsOnly)
Inventors:
GIUA, Alberto Federico; IT
Agent:
QUINTERNO, Giuseppe; Corso Emilia 8 I-10152 Torino, IT
Priority Data:
TO2008A00100930.12.2008IT
Title (EN) MACHINE OPERATING WITH CAPSULES FOR THE PREPARATION OF COFFEE AND OTHER HOT BEVERAGES AND METHOD OF EQUIPPING MACHINES OPERATING WITH CAPSULES
(FR) MACHINE FONCTIONNANT AVEC DES CAPSULES POUR LA PRÉPARATION DE CAFÉ ET D'AUTRES BOISSONS CHAUDES ET PROCÉDÉ POUR ÉQUIPER DES MACHINES FONCTIONNANT AVEC DES CAPSULES
Abstract:
(EN) A machine (1) operating with capsules for the preparation of coffee and other hot beverages is designed to be equipped selectively with a first motorized actuator module (44), which comprises a support (43) and a first electro-mechanical locking assembly (22) mounted on the support (43) so as to form a preassembled interchangeable module, and with a second manually operated actuator module (70), which comprises a second mechanical locking assembly (72) able to be releasably connected to a lever (5) which can be operated by a user so as to be manually actuated by means of the lever (5).
(FR) L'invention concerne une machine (1) fonctionnant avec des capsules pour la préparation de café et d'autres boissons chaudes conçue pour être sélectivement équipée d'un premier module de commande motorisé (44) qui comprend un support (43) et un premier ensemble de verrouillage électromécanique (22) monté sur le support (43) de manière à former un module interchangeable préassemblé, et d'un second module de commande actionné manuellement (70) qui comprend un second ensemble de verrouillage mécanique (72) pouvant être relié de manière amovible à un levier (5) qui peut être actionné par un utilisateur de manière à être actionné manuellement par l'intermédiaire du levier (5).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)
Also published as:
EP2378935US20110265659CN102271562CA2748446NZ594282AU2009334317
IN5477/CHENP/2011