Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010076302) DOSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/076302 International Application No.: PCT/EP2009/067948
Publication Date: 08.07.2010 International Filing Date: 28.12.2009
IPC:
A61M 15/00 (2006.01) ,G01F 11/24 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
61
MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
M
DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
15
Inhalators
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
F
MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW, OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
11
Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
10
with measuring chambers moved during operation
12
of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements
20
wherein the measuring chamber rotates or oscillates
24
for fluent solid material
Applicants:
SANOFI SA [CH/CH]; 11 rue de Veyrot CH-1217 Meyrin, CH (AllExceptUS)
VON SCHUCKMANN, Alfred [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
VON SCHUCKMANN, Alfred; DE
Agent:
EPPING HERMANN FISCHER; Patentanwaltsgesellschaft mbH Ridlerstr. 55 80339 München, DE
Priority Data:
20 2008 017 185.730.12.2008DE
Title (DE) DOSIERVORRICHTUNG
(EN) DOSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DOSAGE
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung (1) zur Inhalierung einer pulverförmigen Substanz (2), insbesondere medizinischer Art, die in einer Vorratskammer (6) oberhalb eines nachlaufenden Bodens (7) angeordnet und aus dieser in eine Entleerungsbereitschaftsstellung bringbar ist, und mit einer dem echten Füllstand zugeordneten Anzeige (A) im Bereich der Vorrichtungswand (17). Um eine Dosiervorrichtung der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich einer verbesserten Anzeige in vorteilhafter Weise weiterzubilden ist vorgesehen, dass die Anzeige (A) aus einem vom Boden mitgeschleppten, um 180° umgelenkten Streifenband (19) besteht, wobei der Umlenkbereich des Streifenbandes (19) hinter der durchsichtigen Vorrichtungswand (17) liegt.
(EN) The invention relates to a dosing device (1) for inhaling a powdery substance (2), particularly of a medical nature, which is arranged in a storage chamber (6) above a trailing bottom (7) and can be brought from said storage chamber into an evacuation readiness position, and having a display (A) associated with the actual filling level in the area of the device wall (17). In order to further develop a dosing device of the type in question particularly with regard to an improved display in an advantageous manner, it is proposed that the display (A) be composed of a strip tape (19) carried along by the bottom and deflected by 180°, wherein the deflection area of the strip tape (19) lies behind the transparent device wall (17).
(FR) L'invention concerne un dispositif de dosage (1) pour l'inhalation d'une substance pulvérulente (2), notamment médicamenteuse, qui est située dans un compartiment de réserve (6) se trouvant au-dessus d'un fond suiveur (7) et qui peut en être prélevée pour être mise dans une position adaptée au vidage, ledit dispositif de dosage comportant dans la zone de la paroi (17) dudit dispositif un indicateur (A) associé au niveau réel de remplissage. L'invention vise à perfectionner avantageusement un dispositif de dosage du type concerné, notamment du point de vue de l'amélioration de l'indicateur. A cet effet, l'indicateur (A) est constitué d'une bande (19) entraînée par le fond (7), déviée à 180°, la zone de déviation de la bande (19) se trouvant derrière la paroi transparente (17) du dispositif.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
AR074824IL213730SG172437EP2385852JP2012513853US20120017903
CN102264422RU2011132051CA2748385RU0002524975MX2011007122KR1020110128807
BRPI0923891NZ594128DK2385852AU2009334840ID051.4983MYPI 2011003034
IN4631/CHENP/2011