Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010074549) INTUITIVE, MULTI-FUNCTION, ERGONOMIC ENDOSCOPIC SYSTEM WITH A SHEATH OF VARYING ELASTICITY AND A TIP WHICH FITS NATURAL ORIFICES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/074549 International Application No.: PCT/MX2010/000001
Publication Date: 01.07.2010 International Filing Date: 07.01.2010
IPC:
A61B 1/07 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
61
MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
B
DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1
Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
06
with illuminating arrangements
07
using light-conductive means, e.g. optical fibres
Applicants:
CAMPOS CASTELLANOS, Jorge Alberto [MX/MX]; MX
Inventors:
CAMPOS CASTELLANOS, Jorge Alberto; MX
Priority Data:
MX/a/2008/01420306.11.2008MX
Title (EN) INTUITIVE, MULTI-FUNCTION, ERGONOMIC ENDOSCOPIC SYSTEM WITH A SHEATH OF VARYING ELASTICITY AND A TIP WHICH FITS NATURAL ORIFICES
(ES) SISTEMA DE ENDOSCOPIO INTUITIVO, ERGONÓMICO, MULTIFUNCIONAL, CON VAINA DE DIFERENTES ELASTICIDADES Y PUNTA COMPLEMENTARIA A LOS ORIFICIO NATURALES
(FR) SYSTÈME D'ENDOSCOPIE INTUITIF, ERGONOMIQUE, MULTIFONCTIONNEL ÉQUIPÉ D'UNE GAINE PRÉSENTANT DIFFÉRENTES ÉLASTICITÉS ET D'UNE POINTE COMPLÉMENTAIRE AUX ORIFICES NATURELS
Abstract:
(EN) An endoscopic system, apparatus and method for observing a dark area inside the body. The system includes an instrument of the endoscopic type, an image apparatus and a human apparatus interface. The endoscope includes a tip assembly which fits the natural orifices and is connected to a working sheath of varying elasticity which is joined to a intuitive and ergonomic gripping handle. The tip assembly includes a plurality of ports and an extension of the working channel for facilitating entry thereof, protecting the body tissues and protecting the optical image collector. The sheath assembly includes an active flexible segment which is connected to a passive flexible segment and the latter is in turn connected to a semi-rigid or rigid segment. An intuitive (instinctive perception) and ergonomic gripping handle is connected to the working sheath described, these operating moreover in an integral and coherent manner. The method for observing the dark area of the body cavity includes the steps and measures to be implemented in order to provide an instrument which has a segment of the working sheath with varying elasticity having an active flexible distal end and in order to handle this segment at the desired angle of deflection.
(ES) Un sistema de endoscopio, aparato y método para observar una porción oscura, interna del cuerpo. El sistema incluye un instrumento de tipo endoscopio, un aparato de imagen, y una interfase de aparato humano. El endoscopio incluye un ensamblaje de la punta complementaria a los orificios naturales, que está conectada a una vaina de trabajo de múltiples elasticidades que se encuentra unido a un mango de sujeción intuitivo y ergonómico. El ensamblaje de la punta incluye una pluralidad de puertos y una extensión del canal de trabajo para facilitar su entrada, proteger los tejidos del cuerpo y proteger el colector de imágenes óptico. El ensamblaje de la vaina incluye un segmento flexible activo, conectado a un segmento flexible pasivo y este a su vez conectado a un segmento semirrígido o rígido. Un mango de sujeción intuitivo (percepción instintiva) y ergonómico conectado a la vaina de trabajo descrita y que además funcionan de manera integral y coherente. El método para observar la porción oscura de la cavidad del cuerpo e incluye los pasos y lineamientos a seguir para proporcionar un instrumento que tenga un segmento de la vaina de trabajo de múltiples elasticidades con un extremo distal flexible activo y manipular este segmento a la deflexión angular deseada.
(FR) La présente invention concerne un système d'endoscopie, un appareil et un procédé permettant d'observer une partie obscure interne du corps. Le système comprend un instrument de type endoscope, un appareil d'imagerie et une interface de l'appareil humain. L'endoscope comprend un assemblage de la pointe adaptée aux orifices naturelles, laquelle est connectée à une gaine de travail de plusieurs élasticités qui est reliée à un manche de maintien intuitif et ergonomique. L'assemblage de la pointe comprend une pluralité de ports et une extension du canal de travail pour faciliter son entrée, protéger les tissus du corps et protéger le capteur d'images optique. L'assemblage de la gaine comprend un segment souple actif relié à un segment souple passif qui est, à son tour, connecté à un segment semi-rigide ou rigide. Un manche de maintien intuitif (perception instinctive) et ergonomique est relié à la gaine de travail décrite et fonctionne d'un bloc et de manière cohérente. L'invention concerne le procédé qui permet d'observer la partie obscure de la cavité du corps et qui comprend les passages et les alignements à suivre pour obtenir un instrument pourvu d'un segment de la gaine de travail présentant plusieurs élasticités avec une extrémité distale souple active, et la manipulation de ce segment à la déflexion angulaire souhaitée.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)
Also published as:
EP2428157