Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010074006) ELECTRIC TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/074006 International Application No.: PCT/JP2009/071175
Publication Date: 01.07.2010 International Filing Date: 18.12.2009
IPC:
B25D 17/20 (2006.01) ,B25F 5/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25
HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS; WORKSHOP EQUIPMENT; MANIPULATORS
D
PERCUSSIVE TOOLS
17
Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
20
Devices for cleaning or cooling tool or work
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25
HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS; WORKSHOP EQUIPMENT; MANIPULATORS
F
COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
5
Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
Applicants:
株式会社マキタ MAKITA CORPORATION [JP/JP]; 愛知県安城市住吉町3丁目11番8号 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502, JP (AllExceptUS)
竹内 一 TAKEUCHI Hajime [JP/JP]; JP (UsOnly)
Inventors:
竹内 一 TAKEUCHI Hajime; JP
Agent:
岩田 哲幸 IWATA Tetsuyuki; 愛知県名古屋市中区正木4丁目8番13号 金山フクマルビル9階 池田・岩田国際特許事務所 IKEDA, IWATA AND PARTNER, 9F, Kanayamafukumaru Bldg., 4-8-13, Masaki, Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 4600024, JP
Priority Data:
2008-33142225.12.2008JP
Title (EN) ELECTRIC TOOL
(FR) OUTIL ÉLECTRIQUE
(JA) 電動工具
Abstract:
(EN) A cooling technique for an electric tool, enabling the motor and a high temperature region of the tool to be cooled with improved cooling performance. An electric tool is provided with a tool body (103) and a motor (111) contained in the tool body (103) and performs predetermined work on a workpiece by driving by the motor (111) a tip tool (119) provided to the tip region of the tool body (103).  A motor-cooling air path (137) for allowing motor-cooling air to flow therethrough is provided within the tool body (103).  The motor-cooling air path (137) and a high-temperature region (108) spaced from the motor-cooling air path (137) are interconnected by a heat pipe (131), and this allows heat in the high-temperature region (108) to be transferred to the motor-cooling air path (137), cooling the high-temperature region (108).
(FR) La présente invention concerne une technique de refroidissement pour un outil électrique, permettant que le moteur et une région haute température de l'outil soient refroidis avec une performance améliorée de refroidissement. Un outil électrique est équipé d'un corps d'outil (103) et d'un moteur (111) contenu dans le corps d'outil (103), et effectue un travail prédéfini sur une pièce par l'entraînement, par le moteur (111), d'un outil d'extrémité (119) disposé sur la région d'extrémité du corps d'outil (103). Un trajet d'air de refroidissement de moteur (137) permettant que l'air de refroidissement de moteur circule par celui-ci est formé dans le corps d'outil (103). Le trajet d'air de refroidissement de moteur (137) et une région haute température (108) espacée du trajet d'air de refroidissement de moteur (137) sont interconnectés par un caloduc (131), et cela permet que la chaleur de la région haute température (108) soit transférée vers le trajet d'air de refroidissement de moteur (137), ce qui refroidit la région haute température (108).
(JA) 【課題】 電動工具において、モータ及び高温領域の冷却性能の向上に資する冷却技術を提供する。 【解決手段】 工具本体103と、当該工具本体103に収容されたモータ111とを有し、前記工具本体103の先端領域に配置された先端工具119を前記モータ111により駆動して被加工材に所定の加工作業を行なう電動工具であって、前記工具本体103の内部に前記モータ冷却用の冷却風が流通するモータ冷却風路137を有し、前記モータ冷却風路137と、当該モータ冷却風路137から離間した高温領域108とをヒートパイプ131で接続し、前記高温領域108の熱を前記モータ冷却風路137へと移動させることで、当該高温領域108を冷却することを特徴とする電動工具。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)
Also published as:
EP2380707