Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010072346) MACHINE AND METHOD FOR RENOVATING A TRACK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/072346 International Application No.: PCT/EP2009/008917
Publication Date: 01.07.2010 International Filing Date: 14.12.2009
IPC:
E01B 27/11 (2006.01) ,E01B 29/06 (2006.01) ,E01B 29/05 (2006.01)
E FIXED CONSTRUCTIONS
01
CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
B
PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
27
Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
06
Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
11
combined with concurrent renewal of track components
E FIXED CONSTRUCTIONS
01
CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
B
PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
29
Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
06
Transporting, laying, removing, or renewing sleepers
E FIXED CONSTRUCTIONS
01
CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
B
PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
29
Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
05
Transporting, laying, removing, or renewing both rails and sleepers
Applicants:
MATISA MATERIAL INDUSTRIEL SA [CH/CH]; Rue Arc-en Ciel 2 CH-1023 Crissier-Lausanne, CH (AllExceptUS)
GANZ, Jörg [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventors:
GANZ, Jörg; CH
Priority Data:
01974/0816.12.2008CH
Title (DE) MASCHINE UND VERFAHREN ZUM ERNEUERN EINES GLEISES
(EN) MACHINE AND METHOD FOR RENOVATING A TRACK
(FR) MACHINE ET PROCÉDÉ POUR LA RÉNOVATION D'UNE VOIE
Abstract:
(DE) Eine Maschine (1) zum Erneuern eines Gleises (5) weist folgende wesentlichen Merkmale auf: Ein Querkettenabschnitt (12) einer Räumkette (8) ist kürzer ausgebildet als eine Schwellenlänge (SL) von neuen Schwellen (2). Ein Schotterpflug (17) ist bezüglich einer Maschinenlängsrichtung (11) zwischen dem Querkettenabschnitt (12) der Räumkette (8) und der Vorrichtung (16) zur Ablage der neuen Schwellen (2) angeordnet. Eine - normal zur Maschinenlängsrichtung verlaufende - Breite des Schotterpfluges (17) ist größer als die Schwellenlänge der neuen Schwellen (2) ausgebildet.
(EN) The invention relates to a machine (1) for renovating a track (5), comprising the following substantial characteristics: a transverse chain segment (12) of an excavating chain (8) is designed shorter than a crosstie length (SL) of new crossties (2). A ballast plow (17) is disposed relative to a longitudinal machine axis (11) between the transverse chain segment (12) of the excavating chain (8) and the device (16) for placing the new crossties (2). A width - extending normal to the longitudinal machine axis - of the ballast plow (17) is designed greater than the crosstie length of the new crossties (2).
(FR) L'invention concerne une machine (1) pour la rénovation d'une voie (5), avec les caractéristiques essentielles suivantes : un segment transversal de chaîne (12) d'une chaîne dégarnisseuse (8) est plus court que la longueur (SL) des traverses nouvelles (2). Dans la direction longitudinale (11) de la machine, une charrue à ballast (17) est implantée entre le segment transversal de chaîne (12) de la chaîne dégarnisseuse (8) et le dispositif (16) de pose des traverses nouvelles (2). Une largeur de la charrue à ballast (17) - perpendiculaire à la direction longitudinale de la machine - est supérieure à la longueur des traverses nouvelles (2).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP2398965US20120111221CN102317543BRPI0922240IN1275/MUMNP/2011