Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010072199) LIGHT BARRIER AND METHOD FOR THE OPERATION OF A LIGHT BARRIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/072199 International Application No.: PCT/DE2009/001773
Publication Date: 01.07.2010 International Filing Date: 16.12.2009
IPC:
G01V 8/20 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
V
GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
8
Prospecting or detecting by optical means
10
Detecting, e.g. by using light barriers
20
using multiple transmitters or receivers
Applicants:
PANTRON INSTRUMENTS GMBH [DE/DE]; Sülbergstrasse 3-5 31162 Bad Salzdetfurth, DE (AllExceptUS)
OTTLEBEN, Bernd [DE/DE]; DE (UsOnly)
OTTLEBEN, Petra [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
OTTLEBEN, Bernd; DE
OTTLEBEN, Petra; DE
Agent:
LINS, Edgar; Gramm, Lins & Partner GbR Theodor-Heuss-Strasse 1 38122 Braunschweig, DE
Priority Data:
10 2008 063 079.924.12.2008DE
Title (DE) LICHTSCHRANKE UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER LICHTSCHRANKE
(EN) LIGHT BARRIER AND METHOD FOR THE OPERATION OF A LIGHT BARRIER
(FR) BARRIÈRE LUMINEUSE ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE BARRIÈRE LUMINEUSE
Abstract:
(DE) Eine Lichtschranke mit einer Signalstrecke (1) zwischen einer ersten, einen Signalstrahl (4) aussendenden Sender-Empfängeranordnung (2) und einem den auftreffenden Signalstrahl (4) zurücksendenden Spiegel, ermöglicht einen zuverlässigen Betrieb auch bei großer Länge und sich ändernden Umweltbedingungen dadurch, dass der Spiegel als zweite Sender-Empfängeranordnung (3) ausgebildet ist und dass beide Sender-Empfängeranordnungen (2, 3) einen Empfänger (6), einen steuerbaren und codierbaren Sender (8) und eine an den Empfänger (6) angeschlossene Auswertungs- und Steuerungseinrichtung (7) zur Auswertung der Intensität und einer Codierung des empfangenen Signalstrahls (4, 5) und zur Steuerung der Intensität und Codierung des ausgesandten Signalstrahls (4, 5) aufweisen, wobei die Codierung mit einer Information über die Intensität des empfangenen Signalstrahls (4, 5) erfolgt.
(EN) A light barrier having a signal path (1) between a first transceiver arrangement (2), emitting a signal beam (4), and a mirror, returning the incident signal beam (4), allows reliable operation even when the length is great and under changing ambient conditions by virtue of the mirror being in the form of a second transceiver arrangement (3) and by virtue of both transceiver arrangements (2, 3) having a receiver (6), a controllable and encodable transmitter (8) and an evaluation and control device (7), connected to the receiver (6), for evaluating the intensity and an encoding of the received signal beam (4, 5) and for controlling the intensity and encoding of the emitted signal beam (4, 5), wherein the encoding is performed using a piece of information about the intensity of the received signal beam (4, 5).
(FR) La présente invention concerne une barrière lumineuse comprenant une trajectoire de signal (1) entre un premier dispositif d'émission-réception (2) émettant un faisceau de signaux (4) et un miroir renvoyant le faisceau de signaux (4) qui le frappe, la barrière lumineuse ayant un fonctionnement fiable même dans le cas d'une longueur importante et de conditions environnementales variables. A cet effet, le miroir se présente sous la forme d'un deuxième dispositif d'émission-réception (3) et les deux dispositifs d'émission-réception (2, 3) présentent un récepteur (6), un émetteur (8) qui peut être commandé et peut être codé et un dispositif d'évaluation et de régulation (7) raccordé au récepteur (6) et destiné à évaluer l'intensité et le codage du faisceau de signaux (4, 5) reçu et à réguler l'intensité et le codage du faisceau de signaux (4, 5) émis, le codage s'effectuant au moyen d'informations relatives à l'intensité du faisceau de signaux (4, 5) reçu.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP2368144JP2012513594US20110253884CA2747881DK2368144