Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010072007) SEPARATING A FLOW OF CONVEYED OBJECTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2010/072007 International Application No.: PCT/CH2009/000399
Publication Date: 01.07.2010 International Filing Date: 16.12.2009
IPC:
B65H 29/58 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65
CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
H
HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
29
Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
58
Article switches or diverters
Applicants:
FERAG AG [CH/CH]; Zürichstrasse 74 CH-8340 Hinwil, CH (AllExceptUS)
MÜLLER, Holger [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
MÜLLER, Holger; DE
Agent:
FREI PATENTANWALTSBURÖ AG; Postfach 1771 CH-8032 Zürich, CH
Priority Data:
2018/0824.12.2008CH
Title (DE) TRENNUNG EINES STROMES VON GEFÖRDERTEN GEGENSTÄNDEN
(EN) SEPARATING A FLOW OF CONVEYED OBJECTS
(FR) SÉPARATION D'UN FLUX D'OBJETS TRANSPORTÉS
Abstract:
(DE) In einer Vorrichtung zur Trennung eines Stromes von geförderten flachen Gegenständen (8), ist der Strom durch ein Trennelement (3) wahlweise auf einen ersten Förderweg (1 ) oder auf einen zweiter Förderweg (2) leitbar. Dazu ist das Trennelement (3) relativ zum Strom der flachen Gegenstände (8) bewegbar, und belässt in einer ersten Position den Strom auf dem ersten Förderweg (1) und leitet in einer zweiten Position den Strom auf den zweiten Förderweg (2). Dabei wird • beim Übergang des Trennelementes (3) von der ersten Position in die zweite Position das Trennelement (3) mit einer Trennerspitze (32) mit einer mit dem Strom mitlaufenden Bewegung in den Strom bewegt, und • beim Übergang des Trennelementes (3) von der zweiten Position zurück in die erste Position das Trennelement (3) ebenfalls mit einer mit dem Strom mitlaufenden Bewegung aus dem Strom hinaus bewegt.
(EN) In an apparatus for separating a flow of conveyed flat objects (8), the flow can optionally be conducted on a first conveying path (1) or on a second conveying path (2) by way of a separating element (3). For this purpose, the separating element (3) can be moved relative to the flow of the flat objects (8) and in a first position leaves the flow on the first conveying path (1) and in a second potion guides the flow on the second conveying path (2). To this end, • during the transition of the separating element (3) from the first position into the second position, the separating element (3) is moved into the flow by way of a separating tip (32) performing a movement that flows with the flow, and • during the transition of the separating element (3) from the second position back into the first position, the separating element (3) is moved out of the flow, also performing a movement that flows with the flow.
(FR) L'invention concerne un dispositif destiné à séparer un flux d'objets plats transportés (8) dans lequel le flux peut être dirigé au choix sur un premier chemin de transport (1) ou sur un deuxième chemin de transport (2) par un élément de séparation (3). À cet effet, l'élément de séparation (3) peut être déplacé par rapport au flux des objets plats (8) et laisse le flux sur le premier chemin de transport (1) dans une première position et dirige le flux sur le deuxième chemin de transport (2) dans une deuxième position. Lors de la transition de l'élément de séparation (3) de la première position dans la deuxième position, l'élément de séparation (3) est déplacé dans le flux avec une pointe de séparation (32) par un mouvement associé au flux et lors du retour de l'élément de séparation (3) de la deuxième position dans la première position, l'élément de séparation (3) est également sorti du flux par un mouvement associé au flux.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)