(EN) While current solutions for cloning virtual machines can involve copying and duplicating files associated to a virtual machine (VM), systems and techniques can be devised to create thin clones of a VM using the VM's associated storage system to copy and deduplicate storage for the VMs. One can create a base VM in a directory of a storage container attached to a hypervisor, and then map the storage container to a volume on a storage system. One can clone the base VM using a snapshot of respective files associated to the base VM, which can comprise creating metadata that identified a physical storage location of the files. Further, the metadata can then be copied to a desired location on the storage container, to create a VM clone. Once copied, the cloned VM can be customized and registered within the hypervisor.
(FR) Selon l'invention, alors que des solutions actuelles pour cloner des machines virtuelles peuvent mettre en jeu la copie et la duplication de fichiers associées à une machine virtuelle (VM), des systèmes et des techniques peuvent être conçus pour créer des clones légers d'une VM à l'aide d'un système de stockage associé à la VM pour copier et dédupliquer un stockage pour les VM. Il est possible de créer une VM de base dans un répertoire d'un conteneur de stockage attaché à un hyperviseur, puis mapper le conteneur de stockage à un volume sur un système de stockage. Il est possible de cloner la VM de base à l'aide d'une copie instantanée de fichiers respectifs associés à la VM de base, ce qui peut comprendre la création de métadonnées qui ont identifié un emplacement de stockage physique des fichiers. En outre, les métadonnées peuvent ensuite être copiées à un emplacement désiré sur le conteneur de stockage, pour créer un clone de VM. Une fois copiée, la VM clonée peut être personnalisée et enregistrée dans l'hyperviseur.