WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010032689) PACKAGED BEVERAGE TEMPERATURE ADJUSTMENT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/032689    International Application No.:    PCT/JP2009/065930
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 11.09.2009
IPC:
F25D 31/00 (2006.01), H01L 35/30 (2006.01)
Applicants: TEX E.G. CO., LTD. [JP/JP]; 3-28, Oyamagaoka 2-chome, Machida-shi, Tokyo 1940215 (JP) (For All Designated States Except US).
KOBAYASHI, Takahide [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KOBAYASHI, Takahide; (JP)
Agent: FUJINO, Yoshiaki; (JP)
Priority Data:
2008-238891 18.09.2008 JP
Title (EN) PACKAGED BEVERAGE TEMPERATURE ADJUSTMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE DE BOISSON CONDITIONNÉE
(JA) 容器入り飲料温度調節装置
Abstract: front page image
(EN)A packaged beverage temperature adjustment device capable of quickly adjusting (such as cooling) the temperature of a packaged beverage such as a canned beer.  A canned beer cooling device (100) being the packaged beverage temperature adjustment device is provided with a temperature adjustment section (110) which holds the canned beer (101) and cools the canned beer (101), and a rotation driving section (120) which rotates the temperature adjustment section (110) with the canned beer (101).  The temperature adjustment section (110) is provided with a plurality of temperature adjustment units (111) and a temperature adjustment unit holding section (112) which arranges the temperature adjustment units around the canned beer (101).  Each temperature adjustment unit (111) cools the canned beer (101) in touch with the lateral surface thereof and is provided with a thermoelectric conversion module (Peltier module).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de réglage de température de boisson conditionnée apte à régler rapidement (par exemple par refroidissement) la température d'une boisson conditionnée telle qu'une bière en cannette. Un dispositif de refroidissement de bière en cannette (100), qui est le dispositif de réglage de température de boisson conditionnée, comprend une section de réglage de température (110) qui maintient la bière en cannette (101) et refroidit la bière en cannette (101), et une section d'entraînement en rotation (120) qui fait tourner la section de réglage de température (110) avec la bière en cannette (101). La section de réglage de température (110) comprend une pluralité d'unités de réglage de température (111) et une section contenant l'unité de réglage de température (112) qui dispose les unités de réglage de température autour de la bière en cannette (101). Chaque unité de réglage de température (111) refroidit la bière en cannette (101) en contact avec la surface latérale de celle-ci et comprend un module de conversion thermoélectrique (module Peltier).
(JA) 缶ビール等の容器入り飲料の温度を急速に調節(例えば、冷却)することが可能な容器入り飲料温度調節装置が提供される。容器入り飲料温度調節装置である缶ビール冷却装置100は、缶ビール101を保持して、缶ビール101を冷却する温度調節部110と、温度調節部110を缶ビール101と共に回転させる回転駆動部120とを備える。温度調節部110は、複数の温度調節ユニット111と、当該複数の温度調節ユニットを、缶ビール101の周囲に配置する温度調節ユニット保持部112とを備えている。各温度調節ユニット111は、缶ビール101の側面に当接して、缶ビール101を冷却するものであり、熱電変換モジュール(ペルチェモジュール)を備えている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)