WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031815) ASSEMBLY FOR GENERATING ELECTRICAL AND THERMAL ENERGY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031815    International Application No.:    PCT/EP2009/062058
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 17.09.2009
Chapter 2 Demand Filed:    28.05.2010    
IPC:
H01M 2/10 (2006.01)
Applicants: C.R.F. SOCIETÀ CONSORTILE PER AZIONI [IT/IT]; Strada Torino, 50 Orbassano (IT) (For All Designated States Except US).
ANZIOSO, Franco [IT/IT]; (IT) (For US Only).
BARBA, Giovanni [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: ANZIOSO, Franco; (IT).
BARBA, Giovanni; (IT)
Agent: JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l. Via Viotti, 9 I-10121 Torino (IT).
LOVINO, Paolo; Studio Torta S.r.l. Via Viotti, 9 I-10121 Torino (IT)
Priority Data:
08425614.8 19.09.2008 EP
Title (EN) ASSEMBLY FOR GENERATING ELECTRICAL AND THERMAL ENERGY
(FR) ENSEMBLE DE GÉNÉRATION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ET THERMIQUE
Abstract: front page image
(EN)An assembly (1) for generating electrical and thermal energy has a structure (2) that supports a cogeneration device (10) provided with a combustion engine (12) supplied with fuel, an electric generator (13) driven by the combustion engine (12), and at least one heat exchanger (24, 25) to heat a fluid for a thermal appliance using the heat produced by the combustion engine (12); the assembly also has a plurality of storage batteries (28), which guarantee the continuity of the flow of electrical energy during start-up of the electric generator (13) and during load transients and are housed in a base of the structure (2).
(FR)L'invention porte sur un ensemble (1) de génération d'énergie électrique et thermique qui comprend une structure (2) qui supporte un dispositif de cogénération (10) comportant un moteur à combustion (12) alimenté en carburant, un générateur électrique (13) entraîné par le moteur à combustion (12), et au moins un échangeur de chaleur (24, 25) pour chauffer un fluide pour un appareil thermique à l'aide de la chaleur produite par le moteur à combustion (12); l'ensemble comprend également une pluralité de batteries d'accumulateurs (28), qui garantissent la continuité de la circulation d'énergie électrique durant le démarrage du générateur électrique (13) et durant des transitoires de charge et sont logées dans une base de la structure (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)